Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11

Œil pour œil, le retour

38 réponses
Avatar
M.V.
2 derniers posts adressés sur e-s.test
Le 1er n'est pas lisible, le second l'est et pourtant les conditions de
rédaction et de relève sont les mêmes.

==========
Path:
eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: "M.V." <michel.vauquois@agrume.invalid>
Newsgroups: eternal-september.test
Subject: =?ISO-8859-1?Q?=91il_pour_=A6il_3=E8me?=
Date: Sun, 03 Nov 2019 14:15:08 +0100
Organization: M.V. & Co
Lines: 1
Message-ID:
<michel.vauquois-0BD63C.14150803112019@news.eternal-september.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: reader02.eternal-september.org;
posting-host="0c39627f2148c2fedcf2100876073854";
logging-data="28783";
mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";
posting-account="U2FsdGVkX1/vDVKVGFNKZNHwy+v23soam/b86xjfsvI="
User-Agent: MT-NewsWatcher/3.5.3b3 (Intel Mac OS X)
Cancel-Lock: sha1:EJwjbj/nm+GV3di8RAHt0aLL8q0=
Xref: reader01.eternal-september.org eternal-september.test:7803

ëil pour ¶il et § pour §
==========

==========
Path:
eternal-september.org!reader01.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: "M.V." <michel.vauquois@agrume.invalid>
Newsgroups: eternal-september.test
Subject: =?ISO-8859-1?Q?=91il_pou_r=A6il_2=E8me?= !
Date: Sat, 02 Nov 2019 18:26:50 +0100
Organization: M.V. & Co
Lines: 3
Message-ID:
<michel.vauquois-4BF0E3.18265002112019@news.eternal-september.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Info: reader02.eternal-september.org;
posting-host="0d344d44247becbf30496713553120cb";
logging-data="7244";
mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org";
posting-account="U2FsdGVkX1+lsfm+lsMtykq0o02k4WGpgeeVLxf2mLY="
User-Agent: MT-NewsWatcher/3.5.3b3 (Intel Mac OS X)
Cancel-Lock: sha1:tQgk7vkIZaY0ZervTzbrRfu0GJk=
Xref: reader01.eternal-september.org eternal-september.test:7802

Œil pour œil encore !
Ça va donner quoi cette fois-ci ?
€ (euro)
==========

10 réponses

1 2 3 4
Avatar
M.V.
In article
,
"M.V." wrote:
2 derniers posts adressés sur e-s.test

Ce message a été envoyé en UTF-8 alors que je n'ai rien changé et les
autres ont été encodés en Latin 1 cnoformément au réglage de MT-NW !
Je ne comprends rien.
Avatar
M.V.
In article
,
"M.V." wrote:
Ce message a été envoyé en UTF-8

Erreur de ma part : j'avais paramétré fr.test pour ne poster qu'en UTF-8.
Mais ça n'explique pas les autres bizarreries sur e-s.test
Essai :
‘il pour ¦il et ¤ pour ¤
Avatar
M.V.
In article
,
"M.V." wrote:
Donc là, le "Content-Type: " est ISO-8859-1 et pourtant "‘il pour ¦il et
¤ pour ¤" s'affiche normalement dans MT-NW !
Si je dis que ce n'est pas très normal, est-ce que je dis une bêtise
(une de plus diront certains ! )

J'ai désactivé toutes les options qui permettraient à MT-NW de détecter
l'encodage et rien ne change : ce qui ne devrait pas être lisible l'est !
Avatar
josephb
M.V. wrote:
Donc là, le "Content-Type: " est ISO-8859-1 et pourtant "¼il pour ½il et
¤ pour ¤" s'affiche normalement dans MT-NW !
Si je dis que ce n'est pas très normal, est-ce que je dis une bêtise
(une de plus diront certains ! )

Pas expert en la matière mais en effet l'iso 8859-1 ne supporte ni ½, ni
¼, ni ¤
Tu devrais en prendre to parti parce qu'avec ces histoires de ouf ce
n'est pas un ½il que tu vas perdre, mais la santé mentale ;-)
--
J. B.
Avatar
Gilbert OLIVIER
le 3 novembre 2019; M.V. m'a confié :
Donc là, le "Content-Type: " est ISO-8859-1 et pourtant "‘il pour ¦il et
¤ pour ¤" s'affiche normalement dans MT-NW !
Si je dis que ce n'est pas très normal, est-ce que je dis une bêtise
(une de plus diront certains ! )

Le symbole de l'Euro ne faisant pas partie du jeu ISO-8859-1, c'est
sur que cela à de quoi surprende ;-)
Un petit test à te suggérer:
Tu fais la même manip pour avoir le même changement de jeu de
caractère, mais en plus de l'Euro dans le texte, tu met E dans l'O
majuscule Œ et minuscule œ.
En regardant les tables proposées par Olivier, j'ai vu que ces deux
caractères en ISO-8859-1 sont les symboles un quart ¼ et un demi ½.
Histoire de voir.
--
Gilbert
Avatar
M.V.
Le 3 novembre 2019 à 14:34, j'ai écrit :
Donc là, le "Content-Type: " est ISO-8859-1 et pourtant "‘il pour ¦il et
¤ pour ¤" s'affiche normalement dans MT-NW !

Voir : <https://www.dropbox.com/s/1ua8powg1jo2a69/Ecran%20115.jpg?dl=0>
--
Michel VAUQUOIS - http://michelvauquois.fr
Avatar
M.V.
Le 3 novembre 2019 à 15:09, Joseph-B m'a répondu :
Tu devrais en prendre to parti

Question : c'est toi qui as manuellement corrigé le sujet
ou bien c'est MacSOUP ?
Parce que vu d'ici, le sujet du post auquel tu as répondu
est "Re: ‘il pour ¦il, le retour" !
Bonne journée.
--
Michel VAUQUOIS - http://michelvauquois.fr
Avatar
M.V.
Le 3 novembre 2019 à 15:14, Gilbert OLIVIER m'a répondu :
Le symbole de l'Euro ne faisant pas partie du jeu ISO-8859-1, c'est
sur que cela à de quoi surprende ;-)
Tu fais la même manip pour avoir le même changement de jeu de
caractère, mais en plus de l'Euro dans le texte, tu met E dans l'O
majuscule Œ et minuscule œ.

Ben justement : le "‘il pour ¦il et ¤ pour ¤" que je cite,
c'est à l'origine "Œil pour œil, € pour €" !!!
Et le sujet du fil est comme tu peux le voir dans le
premier post "Œil pour œil, le retour"
Il appert à mes yeux incrédules que MT-NW tantôt passe
outre l'encodage indiqué dans les entêtes et parfois pas…
Génial ce machin !!! ;-)
Je commence à mieux comprendre la difficulté pour JPP à
voir que certains de ses posts étaient illisibles pour des
lecteurs ordinaires.
--
Michel VAUQUOIS - http://michelvauquois.fr
Avatar
mv
J'ai très récemment écrit :
Question : c'est toi qui as manuellement corrigé le sujet
ou bien c'est MacSOUP ?

C'est donc MacSOUP qui a corrigé l'encodage en remplaçant ISO-8859-1 par
ISO-8859-15 !
Et il affiche correctement "¼il pour ½il et ¤ pour ¤" dans le post
auquel JB a répondu malgré le
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1" de l'entête !
Mac Café ne fait rien de tout ça.
Quelle tambouille !
--
Michel VAUQUOIS - http://michelvauquois.fr
Avatar
Gilbert OLIVIER
le 3 novembre 2019; M.V. m'a confié :
Le 3 novembre 2019 à 15:14, Gilbert OLIVIER m'a répondu :
Le symbole de l'Euro ne faisant pas partie du jeu ISO-8859-1, c'est
sur que cela à de quoi surprende ;-)

Tu fais la même manip pour avoir le même changement de jeu de
caractère, mais en plus de l'Euro dans le texte, tu met E dans l'O
majuscule Œ et minuscule œ.

Ben justement : le "‘il pour ¦il et ¤ pour ¤" que je cite,
c'est à l'origine "Œil pour œil, € pour €" !!!
Et le sujet du fil est comme tu peux le voir dans le
premier post "Œil pour œil, le retour"

dans MTN tu vois le e dans l'o dans le titre !?

Le coup des autres caractères, c'était pour mettre en évidence que
même quand il "voyait" ISO-8859-1, il "pensait" ISO-8859-15
Et puis le texte il est pas encodé pareil, il est 8bit.
Il appert à mes yeux incrédules que MT-NW tantôt passe
outre l'encodage indiqué dans les entêtes et parfois pas…
Génial ce machin !!! ;-)

Super le logiciel compatible seulement avec lui même à 90% ;-)
Je commence à mieux comprendre la difficulté pour JPP à
voir que certains de ses posts étaient illisibles pour des
lecteurs ordinaires.

Ouais, enfin au bout de quelques remarques je me serai posé plus de
questions et demandé des précisions...

--
Gilbert
1 2 3 4