OVH Cloud OVH Cloud

Pourquoi Ko au lieu de ko ?

27 réponses
Avatar
Janmo
Bonjour,

Pourquoi l'abréviation de kilooctets, dans les fenêtres du Finder de
Mac OS X, s'écrit-elle Ko alors que le symbole pour kilo est le k
minuscule?

--
Jean Maurice

7 réponses

1 2 3
Avatar
Erwan David
Jo écrivait :

JiPaul nous disait ceci le 31/01/10 12:48:
si k représente kilo (en minuscule pour éviter la
confusion avec Kelvin)



Concernant les majuscules/minuscules je pencherais plutôt pour
les règles énoncées là :
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Système_international_d'unités#R.C3.A8gles_orthographiques_et_typographiques>

8<---
Les symboles des unités commencent par une majuscule si l'unité dérive
d'un nom propre, et une minuscule dans le cas contraire.



Mais là il s'agit d'un préfixe, pas d'une unité d'ailleurs l'octet est
sans dimension).

--
Le travail n'est pas une bonne chose. Si ça l'était,
les riches l'auraient accaparé
Avatar
blanc
Jo wrote:

Concernant les majuscules/minuscules je pencherais plutôt pour les
règles énoncées là :
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Système_international_d'unités
#R.C3.A8gles_orthographiques_et_typographiques>



Non,non, ici il s'agit de préfixes, pas d'unités. La règle dans ce cas
est plutôt : "majuscule si le préfixe est plus grand que 1". Mais avec
les trois exceptions k, h et da. Le cas de kilo est limite, et le
symbole 'k' est souvent écrit à tord en majuscule, d'où le risque de
confusion avec le 'K' de 'kelvin', bien que dans ce cas il s'agisse
d'une unité.

La page wiki qui parle des préfixes est ici :
<http://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9fixe_du_syst%C3%A8me_international




Mais aucune règle n'y est énoncée.

Par contre elle est énoncée dans le document suivant du BIPM, à la page
32 (36ème page sur 96) sous le titre "Multiples et sous-multiples
décimaux des unités SI" :
<http://www.bipm.org/utils/common/pdf/si_brochure_8_fr.pdf>

A la même page (en marge) se trouve énoncé le cas des préfixes binaires.
--
JiPaul.
/ /--/--// Jean-Paul Blanc
|/| L | quelquepart en (somewhere in)
/|| = ||| FRANCE
Avatar
blanc
Janmo wrote:

Il faudrait alors pouvoir aussi distinguer
1000 000 octets de (1024)^2 octets, pourtant le finder utilise Mo
1000 000 000 octets de (1024)^3 octets, pourtant le finder utilise Go



Et oui.
C'est bien pourquoi on été (enfin) créés les préfixes binaires. :-)
Ne reste plus qu'à attendre que tout le monde le sache et surtout
accepte de les utiliser ;-)
--
JiPaul.
/ /--/--// Jean-Paul Blanc
|/| L | quelquepart en (somewhere in)
/|| = ||| FRANCE
Avatar
Jo
JiPaul nous disait ceci le 01/02/10 07:40:
Non,non, ici il s'agit de préfixes, pas d'unités. La règle dans ce cas
est plutôt : "majuscule si le préfixe est plus grand que 1". Mais avec
les trois exceptions k, h et da. Le cas de kilo est limite, et le
symbole 'k' est souvent écrit à tord en majuscule, d'où le risque de
confusion avec le 'K' de 'kelvin', bien que dans ce cas il s'agisse
d'une unité.



À l'origine je réagissais aux propos d'Anne (Message-ID:
) : k = 10³ et K = 2⁸, alors que j'avais
toujours appris K = kelvin, mais je me suis embrouillé ;-). Pour le
reste, nous sommes bien d'accord et toutes façons les documents du BIPM
sont là pour faire loi.

--
Jo
"Don't suffer from insanity, enjoy every minute of it."
Avatar
Janmo
On 2010-02-01 02:07:03 -0500, (JiPaul) said:

Janmo wrote:

Il faudrait alors pouvoir aussi distinguer
1000 000 octets de (1024)^2 octets, pourtant le finder utilise Mo
1000 000 000 octets de (1024)^3 octets, pourtant le finder utilise Go



Et oui.
C'est bien pourquoi on été (enfin) créés les préfixes binaires. :-)
Ne reste plus qu'à attendre que tout le monde le sache et surtout
accepte de les utiliser ;-)



Ouf ! Il faut tenir compte de l'inertie. Par analogie, à la fin des
années 70, le Canada avait entrepris le «virage» vers le système
métrique en imposant l'affichage mixte chez les détaillant. En 2010,
les prix dans les supermarchés sont encore affichés avec une forte
dominance dans le système impérial: la surface de l'affichage en $ par
livre est au moins 10 fois plus grande (plus de 3 fois la largeur et 3
fois la hauteur) que la surface du prix par kilogramme. «Ça va mélanger
le monde si on passe trop rapidement au système métrique».

--
Jean Maurice
Avatar
Anne G
Le 2/1/10 6:35 PM, Janmo a écrit :
On 2010-02-01 02:07:03 -0500, (JiPaul) said:

Janmo wrote:

Il faudrait alors pouvoir aussi distinguer
1000 000 octets de (1024)^2 octets, pourtant le finder utilise Mo
1000 000 000 octets de (1024)^3 octets, pourtant le finder utilise Go



Et oui.
C'est bien pourquoi on été (enfin) créés les préfixes binaires. :-)
Ne reste plus qu'à attendre que tout le monde le sache et surtout
accepte de les utiliser ;-)



Ouf ! Il faut tenir compte de l'inertie. Par analogie, à la fin des
années 70, le Canada avait entrepris le «virage» vers le système
métrique en imposant l'affichage mixte chez les détaillant. En 2010, les
prix dans les supermarchés sont encore affichés avec une forte dominance
dans le système impérial: la surface de l'affichage en $ par livre est
au moins 10 fois plus grande (plus de 3 fois la largeur et 3 fois la
hauteur) que la surface du prix par kilogramme. «Ça va mélanger le monde
si on passe trop rapidement au système métrique».



Et voilà comment on perd une sonde martienne ;-)
Avatar
Erwan David
(JiPaul) écrivait :

Janmo wrote:

Il faudrait alors pouvoir aussi distinguer
1000 000 octets de (1024)^2 octets, pourtant le finder utilise Mo
1000 000 000 octets de (1024)^3 octets, pourtant le finder utilise Go



Et oui.
C'est bien pourquoi on été (enfin) créés les préfixes binaires. :-)
Ne reste plus qu'à attendre que tout le monde le sache et surtout
accepte de les utiliser ;-)



Reste les mesures hybrides comme ceux qui considèrent que
1Mo= 1000 ko= 1000x1024 octets...

--
Le travail n'est pas une bonne chose. Si ça l'était,
les riches l'auraient accaparé
1 2 3