OVH Cloud OVH Cloud

Problème transcodage Ntsc>>Pal

14 réponses
Avatar
Guy Liguili
Bonjour !
Aprés transcodage d'une vhs Ntsc au format Pal (à l'aide d'un boitier
externe), il s'avère qu'à l'arrivée les couleurs sont trés pales voire
délavées et qu'un léger "dédoublement" des images apparaissent (?)
A quoi cela est-il du ? Une perte de de signal en cours de route ?

Si quelqu'un à la réponse, merci !

10 réponses

1 2
Avatar
peut etre en partie du a la mauvaise qualite du NTSC? NTSC= Never Twice Same
Color (jamais deux fois la meme couleur)
Plus serieusement, quelle est la source (qualite de l'original), type de
support, vhs ou autre etc.. qualite du boitier de codage? connexions? etc,
les causes possibles sont nombreuses. Pour ma part, je fais le codage
inverse (DV-PAL en VHS NTSC avec un magneto SAMSUNG SV-5000W) et la qualite
est bonne, mais sur le meme magneto, a partir de VHS NTSC vers VHS -PAL, ce
n'est pas brillant
Avatar
Guy Liguili
> Plus serieusement, quelle est la source (qualite de l'original), type de
support, vhs ou autre etc.. qualite du boitier de codage? connexions? etc,



J'ai fait un essai avec un dvd Ntsc donc excellente qualité (avec couleurs
flashy/vives) mais le résultat est tout autre rien qu'en regardant l'écran
TV sans même commencer la copie.
Le transcodeur est relié par cables RCA.
D'aprés les indications techniques :

video input = 0.50V-pp - 2V-pp, 75 Ohms
video output = 1V-pp, 75 Ohms

Le trasncodage Secam>>Pal me parait par contre excellent, toujours avec cet
appareil.
Avatar
*core*administrator
On Mon, 26 Jan 2004 19:40:35 +0100, "Guy Liguili"
wrote:

Bonjour !
Aprés transcodage d'une vhs Ntsc au format Pal (à l'aide d'un boitier
externe), il s'avère qu'à l'arrivée les couleurs sont trés pales voire
délavées et qu'un léger "dédoublement" des images apparaissent (?)
A quoi cela est-il du ? Une perte de de signal en cours de route ?



A première vue (basé uniquement sur ce que vous décrivez) je
dirais que c'est le résultat d'un transcodeur de mauvaise qualité.

Mais pour en dire plus il faudrait quelques précisions. S'agit-il
d'un transcodeur analogique ou d'un transcodeur numérique ? Dans le
deuxième cas, quelle est la capacité mémoire du buffer de transcodage
? 2 Mb, 4Mb ..... 64Mb ?

Votre transcodeur travaille-t-il avec des entrées/sorties
composites, ou s-vidéo ou Rgb ? Les cables sont-ils de bonne qualité ?

D'autre part ce transcodeur traite-t-il correctement le changement
de fréquence de 60 Hz à 50 Hz. Il faut savoir qu'en Ntsc il y a
30 images (60 trames) par seconde alors qu'en Pal et en Secam il n'y a
que 25 images (50 trames) par seconde. Les transcodeurs sans grande
"intelligence" laissent simplement tomber 5 images "au hazard" alors
que les plus doués arrangent un peu les choses.

Vous avez du remarquer aussi que la hauteur du son "le pitch"
augmente de 4 pourcents lors d'un transcodage de Ntsc vers Pal ce qui
donne un son "plus aigu". La durée du film transcodé est aussi
raccourcie de 4 pourcents. Un film de 100 minutes ne dure donc plus
que 96 minutes en Pal.

Autre question: votre transcodeur est-il un simple boitier "passif"
ou bien est il équipé de réglages pour corriger luminosité, contraste,
tonalité et couleur ?
Avatar
Guy Liguili
Merci Richard pour toutes ces explications....
mon transcodeur (réf SB 3686) se trouve décrit ici :

http://www.celakovice.cz/~gemos-cz/b.htm



A première vue (basé uniquement sur ce que vous décrivez) je
dirais que c'est le résultat d'un transcodeur de mauvaise qualité.

Mais pour en dire plus il faudrait quelques précisions. S'agit-il
d'un transcodeur analogique ou d'un transcodeur numérique ? Dans le
deuxième cas, quelle est la capacité mémoire du buffer de transcodage
? 2 Mb, 4Mb ..... 64Mb ?



Avatar
*core*administrator
On Tue, 27 Jan 2004 18:48:22 +0100, "Guy Liguili"
wrote:

Merci Richard pour toutes ces explications....
mon transcodeur (réf SB 3686) se trouve décrit ici :

http://www.celakovice.cz/~gemos-cz/b.htm





Oui. Je suis allé voir le site.
Il s'agit d'un transcodeur digital avec possibilité de remise en
forme des fréquences et du lignage.

Malheureusement la mémoire de l'appareil n'est que de 2 Mb ce qui
est très peu. C'est même le minimum vital. Ce n'est pas important
pour transcoder du Secam en Pal parce que dans ce cas il n'est pas
nécessaire de traiter la fréquence de trame ou le nombre de lignes de
l'image mais pour transcoder du Ntsc en Pal-50 une mémoire de 2 Mb est
fort juste.

Il n'y a pas non plus de réglage possible de luminosité, de
contraste ou de couleur.

Une solution pour améliorer quelque peu la qualité du résultat
serait d'utiliser les entrées/sorties s-vidéo au lieu des composites
mais ce n'est possible que si vos périphériques (Dvd, magnétoscopes)
sont équipés d'une prises s-video.

Il existe aussi des petits boitiers externes équipés de
potensiometres pour règler luminance et chrominance que vous pourriez
ajouter a la sortie du transcodeur.

Sinon j'ai bien peur qu'il n'y ait pas d'autre solution. Désolé.
Avatar
Guy Liguili
et bien merci beaucoup pour ces précisions...ces boitiers externes dont vous
parlez, serait-ce ce que j'appelle dans mon langage un ampli vidéo qui
réhausse le signal vidéo ?


Il existe aussi des petits boitiers externes équipés de
potensiometres pour règler luminance et chrominance que vous pourriez
ajouter a la sortie du transcodeur.

Sinon j'ai bien peur qu'il n'y ait pas d'autre solution. Désolé.




Avatar
Guy Liguili
si quelqu'un a une adresse sur le net pour trouver ce genre d'appareil, je
suis preneur...

> Il existe aussi des petits boitiers externes équipés de
> potensiometres pour règler luminance et chrominance que vous pourriez
> ajouter a la sortie du transcodeur.


Avatar
ZeZe
"Guy Liguili" a écrit dans le message de
news:4018ef3b$0$6978$
si quelqu'un a une adresse sur le net pour trouver ce genre d'appareil, je
suis preneur...

> > Il existe aussi des petits boitiers externes équipés de
> > potensiometres pour règler luminance et chrominance que vous pourriez
> > ajouter a la sortie du transcodeur.






Et ca c'est pas bien comme transcodeur ??

http://www.220giftcenter.com/dvc920.htm

ou

http://www.220giftcenter.com/cmd850.htm

Z
Avatar
*core*administrator
On Wed, 28 Jan 2004 17:42:56 +0100, "Guy Liguili"
wrote:

et bien merci beaucoup pour ces précisions...ces boitiers externes dont vous
parlez, serait-ce ce que j'appelle dans mon langage un ampli vidéo qui
réhausse le signal vidéo ?




C'est exact. Attention cependant qu'il y en a qui sont
très bons mais qu'il en existe aussi qui sont très merdiques.
Avatar
Guy Liguili
le seul que j'ai pu dénicher est celui de chez Conrad :

http://www1.fr.conrad.com/scripts/wgate/zcop_fr/~flNlc3Npb249UDkwX0NPUF9GUjp
DX0FHQVRFMDg6MDAwMC4wMTFjLjQ0ZGI0ZWFkJn5odHRwX2NvbnRlbnRfY2hhcnNldD1pc28tODg
1OS0xJn5TdGF0ZT0xMjAzNTU1OTg5====?%7Eevent=display&%7Etemplate=PCAT_AREA_S_B
ROWSE&p_page_to_display=aufriss&SPEC_AREA_GUID'1B223D66F9F06AE10000000A010
251&x&y=4



C'est exact. Attention cependant qu'il y en a qui sont
très bons mais qu'il en existe aussi qui sont très merdiques.





1 2