Puis, c'était il y a tout juste quelques jours, Aaron Webber de Sega of America clarifiait la situation en rassurant les amateurs de Kazuma Kiryu : la sortie de Yakuza 3 ailleurs qu'au Japon n'était pas abandonnée. La commercialisation du soft en territoire occidental est même tellement peu mise à l'écart qu'elle est désormais confirmée officieusement.
A défaut de Kenzan
C'est 1Up qui nous livre l'info : selon "des sources proches du projet", la localisation du titre de Sega pour les marchés étrangers est en cours, et Yakuza 3 sortira donc aux US ainsi qu'en Europe. Voilà qui est fait. Bien sûr, cette fois-ci, nous autres Français espérons le combo gagnant "voix japonaises/sous-titrage français".
Cette bonne nouvelle pourrait être officialisée lors du Tokyo Game Show (où sera également présenté Yakuza 4), car, comme le souligne 1Up, la sortie de Yakuza 2 pour le marché américain avait été annoncée lors du TGS de 2007. Alors, l'histoire se répétera peut-être.
