Si j'ai bien compris, quand un vendeur demande un chèque certifié par
la banque, c'est parce que même si sa banque l'a accepté, ce n'est pas
sûr qu'il soit payé.
Je suppose qu'il y a un délais aprs lequel on est sûr que le chèque est
bon. Quel est ce délais ?
L'idée est de demander au vendeur d'attendre ce délais avant d'envoyer
la marchandise, avec un chèque ordinaire.
Le 23/11/2013 01:45, Jac a écrit : > > "Dominique" a écrit : > >> Plus de 30 camions sont arrivés au siège social d'Apple en Californie >> pour livrer 1 billion de dollars en pièces de 5 cents de la part de >> Samsung :-) > > Si je ne m'abuse, ça fait vingt mille milliards de pièces.
Vous vous abusez, le billion américain (10^9) n'est pas le même que le nôtre (10^12). Évitez de négocier des contrats en billions.
Ha? Je l'ignorais. Merci du renseignement.
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
jr <jqs@froc.net> wrote:
Le 23/11/2013 01:45, Jac a écrit :
>
> "Dominique" <dmkgbt@free.invalid> a écrit :
>
>> Plus de 30 camions sont arrivés au siège social d'Apple en Californie
>> pour livrer 1 billion de dollars en pièces de 5 cents de la part de
>> Samsung :-)
>
> Si je ne m'abuse, ça fait vingt mille milliards de pièces.
Vous vous abusez, le billion américain (10^9) n'est pas le même que le
nôtre (10^12). Évitez de négocier des contrats en billions.
Le 23/11/2013 01:45, Jac a écrit : > > "Dominique" a écrit : > >> Plus de 30 camions sont arrivés au siège social d'Apple en Californie >> pour livrer 1 billion de dollars en pièces de 5 cents de la part de >> Samsung :-) > > Si je ne m'abuse, ça fait vingt mille milliards de pièces.
Vous vous abusez, le billion américain (10^9) n'est pas le même que le nôtre (10^12). Évitez de négocier des contrats en billions.
Ha? Je l'ignorais. Merci du renseignement.
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
dmkgbt
Jac wrote:
"Jac" a écrit :
> Parmi d'autres : > http://www.villiard.com/billion-dollars.html
Bref, c'est le bordel, quoi. http://fr.wikipedia.org/wiki/Billion
Mais même 20 000 000 000 de pièces, ça ne rentre pas dans 30 camions.
J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks". Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont aux leurs?
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
Jac <jac@jacfr.fr.invalid> wrote:
"Jac" <jac@jacfr.fr.invalid> a écrit :
> Parmi d'autres :
> http://www.villiard.com/billion-dollars.html
Bref, c'est le bordel, quoi.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Billion
Mais même 20 000 000 000 de pièces, ça ne rentre pas dans 30 camions.
J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks".
Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont
aux leurs?
> Parmi d'autres : > http://www.villiard.com/billion-dollars.html
Bref, c'est le bordel, quoi. http://fr.wikipedia.org/wiki/Billion
Mais même 20 000 000 000 de pièces, ça ne rentre pas dans 30 camions.
J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks". Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont aux leurs?
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
dmkgbt
jr wrote:
Christian Navis wrote: > Jac avait énoncé : > >> Mais même 20 000 000 000 de pièces, ça ne rentre pas dans 30 camions. > > Camions à la française ? 1 tracteur + 1 remorque. Parfois 2. > Mais aux States, comme en Australie, on voit des road trains > avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Vous avez calculé combien ça en ferait, zozo? Y'a pas loin de 100000 tonnes à trimbaler.
Bon, si vous n'étiez pas aussi occupés à vous chamailler, vous auriez lu ce qui est écrit et critiqué ma traduction.
Si "plus de 30 camions" sont effectivement arrivés, le coup de téléphone de Samsung à Aplle était pour expliquer que "they will pay $1 billion dollars for the fine recently ruled against the South Korean company in this way"! "They will" indique le futur donc ils ont annoncé leur intention de _continuer_ à payer la totalité du billion de cette manière (in this way).
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
jr <jqs@froc.net> wrote:
Christian Navis <christian.navis@free.fr> wrote:
> Jac avait énoncé :
>
>> Mais même 20 000 000 000 de pièces, ça ne rentre pas dans 30 camions.
>
> Camions à la française ? 1 tracteur + 1 remorque. Parfois 2.
> Mais aux States, comme en Australie, on voit des road trains
> avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Vous avez calculé combien ça en ferait, zozo? Y'a pas loin de 100000 tonnes
à trimbaler.
Bon, si vous n'étiez pas aussi occupés à vous chamailler, vous auriez lu
ce qui est écrit et critiqué ma traduction.
Si "plus de 30 camions" sont effectivement arrivés, le coup de téléphone
de Samsung à Aplle était pour expliquer que "they will pay $1 billion
dollars for the fine recently ruled against the South Korean company in
this way"!
"They will" indique le futur donc ils ont annoncé leur intention de
_continuer_ à payer la totalité du billion de cette manière (in this
way).
Christian Navis wrote: > Jac avait énoncé : > >> Mais même 20 000 000 000 de pièces, ça ne rentre pas dans 30 camions. > > Camions à la française ? 1 tracteur + 1 remorque. Parfois 2. > Mais aux States, comme en Australie, on voit des road trains > avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Vous avez calculé combien ça en ferait, zozo? Y'a pas loin de 100000 tonnes à trimbaler.
Bon, si vous n'étiez pas aussi occupés à vous chamailler, vous auriez lu ce qui est écrit et critiqué ma traduction.
Si "plus de 30 camions" sont effectivement arrivés, le coup de téléphone de Samsung à Aplle était pour expliquer que "they will pay $1 billion dollars for the fine recently ruled against the South Korean company in this way"! "They will" indique le futur donc ils ont annoncé leur intention de _continuer_ à payer la totalité du billion de cette manière (in this way).
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
Jac
"Dominique" a écrit :
Bon, si vous n'étiez pas aussi occupés à vous chamailler, vous auriez lu ce qui est écrit et critiqué ma traduction.
$1 billion dollars
Déjà, ça veut rien dire mais c'est pas ta faute.
--
"Dominique" <dmkgbt@free.invalid> a écrit :
Bon, si vous n'étiez pas aussi occupés à vous chamailler, vous auriez
lu
ce qui est écrit et critiqué ma traduction.
avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Non. J'y roule beaucoup depuis 20 ans, et je n'ai jamais vu ça.
Jac
"Dominique" a écrit :
J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks". Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont aux leurs?
Ben non ! Les 18 roues emmènent 36 tonnes de chez nous, donc : http://cjoint.com/?3Kya6d0jwlf (http://www.snopes.com/politics/satire/samsung.asp)
"Dominique" <dmkgbt@free.invalid> a écrit :
J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks".
Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont
aux leurs?
Ben non !
Les 18 roues emmènent 36 tonnes de chez nous, donc :
http://cjoint.com/?3Kya6d0jwlf
(http://www.snopes.com/politics/satire/samsung.asp)
J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks". Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont aux leurs?
Ben non ! Les 18 roues emmènent 36 tonnes de chez nous, donc : http://cjoint.com/?3Kya6d0jwlf (http://www.snopes.com/politics/satire/samsung.asp)
dmkgbt
Anne G wrote:
Le 23/11/13 05:25, Christian Navis a écrit : > Mais aux States,
Aux État-Unis, vouliez-vous dire ?
> on voit des road trains
Des quoi ?
> avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Non. J'y roule beaucoup depuis 20 ans, et je n'ai jamais vu ça.
Pour Navis, la capitale des Etats Unis doit être Canberra :-)
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
Anne G <ann.guille@gmail_anti-spam_.com.invalid> wrote:
Le 23/11/13 05:25, Christian Navis a écrit :
> Mais aux States,
Aux État-Unis, vouliez-vous dire ?
> on voit des road trains
Des quoi ?
> avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Non.
J'y roule beaucoup depuis 20 ans, et je n'ai jamais vu ça.
Pour Navis, la capitale des Etats Unis doit être Canberra :-)
Le 23/11/13 05:25, Christian Navis a écrit : > Mais aux States,
Aux État-Unis, vouliez-vous dire ?
> on voit des road trains
Des quoi ?
> avec des tracteurs costauds et beaucoup, beaucoup de remorques.
Non. J'y roule beaucoup depuis 20 ans, et je n'ai jamais vu ça.
Pour Navis, la capitale des Etats Unis doit être Canberra :-)
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
dmkgbt
Jac wrote:
"Dominique" a écrit :
> J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks". > Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont > aux leurs?
Ben non ! Les 18 roues emmènent 36 tonnes de chez nous, donc : http://cjoint.com/?3Kya6d0jwlf (http://www.snopes.com/politics/satire/samsung.asp)
Bon, d'accord, arrête d'enfoncer le coin (pan, kaï) ...
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
Jac <jac@jacfr.fr.invalid> wrote:
"Dominique" <dmkgbt@free.invalid> a écrit :
> J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks".
> Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont
> aux leurs?
Ben non !
Les 18 roues emmènent 36 tonnes de chez nous, donc :
http://cjoint.com/?3Kya6d0jwlf
(http://www.snopes.com/politics/satire/samsung.asp)
Bon, d'accord, arrête d'enfoncer le coin (pan, kaï) ...
> J'ai écrit "camion" à la française mais dans le texte, c'est "trucks". > Peut-être que leur trucks sont à nos camions ce que nos billions sont > aux leurs?
Ben non ! Les 18 roues emmènent 36 tonnes de chez nous, donc : http://cjoint.com/?3Kya6d0jwlf (http://www.snopes.com/politics/satire/samsung.asp)
Bon, d'accord, arrête d'enfoncer le coin (pan, kaï) ...
-- Dominique Gobeaut dmkgbt(at)free(point)fr
Christian Navis
jr a écrit :
En Australie, oui. Aux USA, non. Jamais vu plus de deux remorques. Parfois une bagnole attachée qui ferme le ban.
Vous en comptez combien là ?
http://www.youtube.com/watch?v=dM3TXl_z9dk
-- Euroraclures, la décolonisation a commencé ! http://christian.navis.over-blog.com/
jr a écrit :
En Australie, oui. Aux USA, non. Jamais vu plus de deux remorques. Parfois
une bagnole attachée qui ferme le ban.
Vous en comptez combien là ?
http://www.youtube.com/watch?v=dM3TXl_z9dk
--
Euroraclures, la décolonisation a commencé !
http://christian.navis.over-blog.com/
