Logo GNT
Actualités Tests & Guides Bons Plans
Twitter iPhone pliant OnePlus 11 PS5 Disney+ Orange Livebox Windows 11
Entraide Média Télévision Programmes Disparition du sous-titrage

Disparition du sous-titrage

101 réponses
Avatar
ron
Bonjour,

Depuis deux semaines, les sous-titres en français des films diffusés en VO
sur les chaines cinéma du cable ont disparu.

Quelqu'un a-t-il le même problème ou une explication à ce phénomène étrange
et dérangeant (pour ceux qui aiment les films en VO au moins) ?
Signaler un problème avec ce contenu

10 réponses

Supprimer
Cette action est irreversible, confirmez la suppression du commentaire ?
Signaler le commentaire

Veuillez sélectionner un problème

Nudité
Violence
Harcèlement
Fraude
Vente illégale
Discours haineux
Terrorisme
Autre
5 6 7 8 9
Avatar
LeLapin
Lys a tapoté du bout de ses petites papattes :

Un de mes beaufs est un peu intellectuellement et socialement limité...



On choisi ses copains mais rarement sa famille...



Ca ne l'empèche pas d'être sympathique quand on arrive à traverser la
cuirasse.

--
LeLapin
Avatar
Elephant Man
Le Fri, 01 Jan 2010 19:10:38 +0100, LeLapin a écrit :

Tiens, castagno, toi, quelles sont tes origines .







100 % Français.





CQFD cher éléphant :)



Sauf que sa réponse n'a aucun sens.
Avatar
LeLapin
Elephant Man a tapoté du bout de ses petites papattes :
Le Fri, 01 Jan 2010 19:10:38 +0100, LeLapin a écrit :

Tiens, castagno, toi, quelles sont tes origines .







100 % Français.





CQFD cher éléphant :)



Sauf que sa réponse n'a aucun sens.



Ca fait justement partie de la démonstration.

--
LeLapin
Avatar
Elephant Man
Le Fri, 01 Jan 2010 20:18:15 +0100, LeLapin a écrit :

Tiens, castagno, toi, quelles sont tes origines .











100 % Français.









CQFD cher éléphant :)







Sauf que sa réponse n'a aucun sens.





Ca fait justement partie de la démonstration.



Je vais aller reposer mon cerveau devant la télé, là :)
Avatar
roro desbois
"Claude.Chataigneau" a écrit :
Tiens, castagno, toi, quelles sont tes origines .





100 % Français.



tiens, comme moi ! ça fait au moins 2 purs français en France (on va faire
bondir l'Elephant et Maurette, là, mais pas pour les mêmes raisons...)
Avatar
Claude.Chataigneau
"roro desbois" a écrit dans le message de news:
4b3e4d3d$0$32359$
"Claude.Chataigneau" a écrit :
Tiens, castagno, toi, quelles sont tes origines .





100 % Français.



tiens, comme moi !


Prouves le, c'est quoi ton nom....

--

Claude


ça fait au moins 2 purs français en France (on va faire
bondir l'Elephant et Maurette, là, mais pas pour les mêmes raisons...)



Avatar
roro desbois
"Claude.Chataigneau" :
tiens, comme moi !


Prouves le, c'est quoi ton nom....



Une traduction du patois béarnais vallée d'Oloron mais je ne te dirai pas
laquelle. enfin ! pas sur usenet en tout cas. Quant au nom de ma mère, c'est
du patois bigourdan de la vallée de Cauterets.
Avatar
Claude.Chataigneau
"roro desbois" a écrit dans le message de news:
4b3e53de$0$5889$
"Claude.Chataigneau" :
tiens, comme moi !


Prouves le, c'est quoi ton nom....



Une traduction du patois béarnais vallée d'Oloron mais je ne te dirai pas
laquelle. enfin !



pas sur usenet en tout cas.

Balance le sur mon mail perso, t'inquiètes je sais garder un secret,
demandes au lapin.
--
Claude


Quant au nom de ma mère, c'est
du patois bigourdan de la vallée de Cauterets.



Avatar
LeLapin
Claude.Chataigneau a tapoté du bout de ses petites papattes :
"roro desbois" a écrit dans le message de news:
4b3e4d3d$0$32359$
"Claude.Chataigneau" a écrit :
Tiens, castagno, toi, quelles sont tes origines .





100 % Français.



tiens, comme moi !


Prouves le, c'est quoi ton nom....



Banane, "Des Bois" c'est de la vieille Noblesse française ! ;)

--
LeLapin
Avatar
Jac
"LeLapin" parle de Lys comme s'il la connaissait :

Ca ne l'empèche pas d'être sympathique quand on arrive à traverser la
cuirasse.



Ah, elle a une cuirasse ?

--
5 6 7 8 9