un mail.app qui affiche des caractères chinois à la place des
caractères accentués, ça dit quelque chose à quelqu'un ?
Et c'est curieux, je vois pas de "Content-Type" dans les headers de ce
que m'envoie la nana qui utilise mail.app.
Merci...
--
Nina
On Mon, 06 Nov 2006 21:08:25 +0100, Erwan David wrote:
elle aurait pas utilisé une apostrophe windows Non, mais le caractère qui est constitué de trois petits points. Ben
oui, elle est maquettiste...
ha mais c'est foo ça ! déjà je l'aimais pas avant de caractère "..." mais alors pour le coup, je le deteste.
(auquel cas il faudrait envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252 Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
patpro
-- http://www.patpro.net/
Nina Popravka
On Mon, 06 Nov 2006 21:46:50 +0100, patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
je suis pas persuadé que ca se choisisse. Bon, je vais lui faire tenter un subtil :
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "UTF-8" Ce qui posera certainement d'autres problèmes, d'ailleurs. Commence à me gaver, cette histoire, mais je sens qu'elle sera pas d'accord pour changer de mailer... et de mon côté je suis pas chaude pour me lancer dans les transferts d'archives de messagerie :-( -- Nina
On Mon, 06 Nov 2006 21:46:50 +0100, patpro ~ Patrick Proniewski
<patpro@boleskine.patpro.net> wrote:
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Bon, je vais lui faire tenter un subtil :
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "UTF-8"
Ce qui posera certainement d'autres problèmes, d'ailleurs.
Commence à me gaver, cette histoire, mais je sens qu'elle sera pas
d'accord pour changer de mailer... et de mon côté je suis pas chaude
pour me lancer dans les transferts d'archives de messagerie :-(
--
Nina
On Mon, 06 Nov 2006 21:46:50 +0100, patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
je suis pas persuadé que ca se choisisse. Bon, je vais lui faire tenter un subtil :
defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "UTF-8" Ce qui posera certainement d'autres problèmes, d'ailleurs. Commence à me gaver, cette histoire, mais je sens qu'elle sera pas d'accord pour changer de mailer... et de mon côté je suis pas chaude pour me lancer dans les transferts d'archives de messagerie :-( -- Nina
laurent.pertois
patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
(auquel cas il faudrait envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252 Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Euh, et dans Message, Text Encoding, ils ont mis des noms d'encodages pour faire joli ?
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
patpro ~ Patrick Proniewski <patpro@boleskine.patpro.net> wrote:
(auquel cas il faudrait
envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252
Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Euh, et dans Message, Text Encoding, ils ont mis des noms d'encodages
pour faire joli ?
--
Politically Correct Unix - UTILITIES
The "touch" command has been removed from the standard distribution due
to its inappropriate use by high-level managers.
(auquel cas il faudrait envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252 Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Euh, et dans Message, Text Encoding, ils ont mis des noms d'encodages pour faire joli ?
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
patpro ~ Patrick Proniewski
In article <1hoekiu.5ddsngoiwhmwN%, (Laurent Pertois) wrote:
patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
(auquel cas il faudrait envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252 Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Euh, et dans Message, Text Encoding, ils ont mis des noms d'encodages pour faire joli ?
oui, exactement. teste et tu verras :) j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le mail est parti encodé en machin-1252
patpro
-- http://www.patpro.net/
In article <1hoekiu.5ddsngoiwhmwN%laurent.pertois@alussinan.org>,
laurent.pertois@alussinan.org (Laurent Pertois) wrote:
patpro ~ Patrick Proniewski <patpro@boleskine.patpro.net> wrote:
(auquel cas il faudrait
envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252
Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Euh, et dans Message, Text Encoding, ils ont mis des noms d'encodages
pour faire joli ?
oui, exactement. teste et tu verras :)
j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le
mail est parti encodé en machin-1252
In article <1hoekiu.5ddsngoiwhmwN%, (Laurent Pertois) wrote:
patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
(auquel cas il faudrait envoyer en UTF-8 et SURTOUT pas en CP-1252 Et ça, faut le choisir à la main ?
je suis pas persuadé que ca se choisisse.
Euh, et dans Message, Text Encoding, ils ont mis des noms d'encodages pour faire joli ?
oui, exactement. teste et tu verras :) j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le mail est parti encodé en machin-1252
patpro
-- http://www.patpro.net/
laurent.pertois
patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
oui, exactement. teste et tu verras :) j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le mail est parti encodé en machin-1252
C'est fâcheux et si tu choisis après ?
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
patpro ~ Patrick Proniewski <patpro@boleskine.patpro.net> wrote:
oui, exactement. teste et tu verras :)
j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le
mail est parti encodé en machin-1252
C'est fâcheux et si tu choisis après ?
--
Politically Correct Unix - UTILITIES
The "touch" command has been removed from the standard distribution due
to its inappropriate use by high-level managers.
oui, exactement. teste et tu verras :) j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le mail est parti encodé en machin-1252
C'est fâcheux et si tu choisis après ?
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
Nina Popravka
On Tue, 07 Nov 2006 06:40:30 +0100, patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le mail est parti encodé en machin-1252 Parfait :-)
Je vais pouvoir dire à la petite dame qu'il n'y a rien à faire... Un problème de moins. -- Nina
On Tue, 07 Nov 2006 06:40:30 +0100, patpro ~ Patrick Proniewski
<patpro@boleskine.patpro.net> wrote:
j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le
mail est parti encodé en machin-1252
Parfait :-)
Je vais pouvoir dire à la petite dame qu'il n'y a rien à faire...
Un problème de moins.
--
Nina
On Tue, 07 Nov 2006 06:40:30 +0100, patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
j'ai mis le fameux caractère "...", j'ai choisi windows latin 1, et le mail est parti encodé en machin-1252 Parfait :-)
Je vais pouvoir dire à la petite dame qu'il n'y a rien à faire... Un problème de moins.
modulo ma réponse à Laurent. UTF-8 fonctionne bien.
patpro
-- http://www.patpro.net/
laurent.pertois
patpro ~ Patrick Proniewski wrote:
Donc l'UTF-8 est une bonne solution.
:-)
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
patpro ~ Patrick Proniewski <patpro@boleskine.patpro.net> wrote:
Donc l'UTF-8 est une bonne solution.
:-)
--
Politically Correct Unix - UTILITIES
The "touch" command has been removed from the standard distribution due
to its inappropriate use by high-level managers.
-- Politically Correct Unix - UTILITIES The "touch" command has been removed from the standard distribution due to its inappropriate use by high-level managers.
g.durr
Nina Popravka wrote:
un mail.app qui affiche des caractères chinois à la place des caractères accentués, ça dit quelque chose à quelqu'un ? Et c'est curieux, je vois pas de "Content-Type" dans les headers de ce que m'envoie la nana qui utilise mail.app. Merci...
J'ai *trés* souvent rencontré le problème qui est assez bien cerné : - l'email envoyé est en rtf - il contient une PJ - le destinataire est sous Windows aevc Outlook
Alors les cacartères accentués n'ont pas les bons encodages et apparissent comme des caractères chinois.
Le problème est que la solution de forcer l'encodage en UTF8 via le terminal ne fonctionne pas systématiquement.
Une note inetressante : <http://homepage.mac.com/thgewecke/woutlook.html>
-- GD
Nina Popravka <Nina@nospam> wrote:
un mail.app qui affiche des caractères chinois à la place des
caractères accentués, ça dit quelque chose à quelqu'un ?
Et c'est curieux, je vois pas de "Content-Type" dans les headers de ce
que m'envoie la nana qui utilise mail.app.
Merci...
J'ai *trés* souvent rencontré le problème qui est assez bien cerné :
- l'email envoyé est en rtf
- il contient une PJ
- le destinataire est sous Windows aevc Outlook
Alors les cacartères accentués n'ont pas les bons encodages et
apparissent comme des caractères chinois.
Le problème est que la solution de forcer l'encodage en UTF8 via le
terminal ne fonctionne pas systématiquement.
Une note inetressante :
<http://homepage.mac.com/thgewecke/woutlook.html>
un mail.app qui affiche des caractères chinois à la place des caractères accentués, ça dit quelque chose à quelqu'un ? Et c'est curieux, je vois pas de "Content-Type" dans les headers de ce que m'envoie la nana qui utilise mail.app. Merci...
J'ai *trés* souvent rencontré le problème qui est assez bien cerné : - l'email envoyé est en rtf - il contient une PJ - le destinataire est sous Windows aevc Outlook
Alors les cacartères accentués n'ont pas les bons encodages et apparissent comme des caractères chinois.
Le problème est que la solution de forcer l'encodage en UTF8 via le terminal ne fonctionne pas systématiquement.
Une note inetressante : <http://homepage.mac.com/thgewecke/woutlook.html>
