OVH Cloud OVH Cloud

Disparition du sous-titrage

101 réponses
Avatar
ron
Bonjour,

Depuis deux semaines, les sous-titres en français des films diffusés en VO
sur les chaines cinéma du cable ont disparu.

Quelqu'un a-t-il le même problème ou une explication à ce phénomène étrange
et dérangeant (pour ceux qui aiment les films en VO au moins) ?

10 réponses

Avatar
LeLapin
roro desbois a tapoté du bout de ses petites papattes :
"LeLapin" a tapoté :
Il a pourtant raison, j'ai un peu de sang juif, un peu de gitan,
beaucoup de Magyar, le reste est plus conventionnel mais assez dispersé
géographiquement. Y'a pas mieux que les bâtards.



Tout à fait ! Ca permet d'avoir une richesse et une diversité culturelle en
soi si on sait porter l'héritage des ancêtres.



Je parlais *aussi* de génétique :)

--
LeLapin
Avatar
Elephant Man
Le Fri, 01 Jan 2010 11:00:05 +0100, LeLapin a écrit :

Il a pourtant raison, j'ai un peu de sang juif, un peu de gitan,
beaucoup de Magyar, le reste est plus conventionnel



Pardon de revenir là-dessus, mais pourquoi avoir du "sang" juif, gitan ou
hongrois serait-il non conventionnel ?

--
http://le.grand.manitou.free.fr/groupes.php
Avatar
roro desbois
"Claude.Chataigneau" a écrit :
En ce cas, tu écoutes nostalgie comme je fais en ce moment. C'est ma
thérapie, et ça m'inspire.



Perso, ce qui m'a plutôt inspiré et fait veillé tard, c'est histoires
naturelles de TF1 vers 4 heures du matin : l'homme qui volait avec les
vautours.
Un parapentiste dans les Hautes-Pyrénées qui volait de vallées en vallées en
toutes saisons et qui connaissait tous les bergers. Superbes paysages de ma
région natale.
Avatar
LeLapin
roro desbois a tapoté du bout de ses petites papattes :

Un parapentiste dans les Hautes-Pyrénées qui volait de vallées en vallées en
toutes saisons et qui connaissait tous les bergers. Superbes paysages de ma
région natale.



Salut voisin :)

--
LeLapin
Avatar
roro desbois
"LeLapin" a tapoté :
Je parlais *aussi* de génétique :)

Moi aussi : le fait d'avoir des caractéristiques génétiques de différents
peuples permet d'avoir des faiblesses, donc maladies, ou des anticorps pour
lutter contre des affections. On ne rencontre pas le même type de population
pour les mêmes pathologies dans le cabinet d'un généraliste.
Avatar
LeLapin
Elephant Man a tapoté du bout de ses petites papattes :
Le Fri, 01 Jan 2010 11:00:05 +0100, LeLapin a écrit :

Il a pourtant raison, j'ai un peu de sang juif, un peu de gitan,
beaucoup de Magyar, le reste est plus conventionnel



Pardon de revenir là-dessus, mais pourquoi avoir du "sang" juif, gitan ou
hongrois serait-il non conventionnel ?



Parce que nous sommes a priori des peuples en grande partie
sédentaires. Le couple mixte (hors grandes invasions et grandes
migrations) vit son avènement aujourd'hui, malgré les protectionnismes.

Donc pour ma part, né dans le sud-ouest, avoir des ancètres d'origine
locale parait plus ordinaire. Ce n'est évidemment pas un jugement de
valeur (dont je serais du coup la première victime).

--
LeLapin
Avatar
LeLapin
roro desbois a tapoté du bout de ses petites papattes :
"LeLapin" a tapoté :
Je parlais *aussi* de génétique :)

Moi aussi : le fait d'avoir des caractéristiques génétiques de différents
peuples permet d'avoir des faiblesses, donc maladies, ou des anticorps pour
lutter contre des affections. On ne rencontre pas le même type de population
pour les mêmes pathologies dans le cabinet d'un généraliste.



C'est très stupidement occulté par le politiquement correct. C'est
pourtant un élément non négligeable de l'étude des migrations des
peuples depuis notre mère l'Afrique.

--
LeLapin
Avatar
Elephant Man
Le Fri, 01 Jan 2010 15:49:38 +0100, LeLapin a écrit :

Il a pourtant raison, j'ai un peu de sang juif, un peu de gitan,
beaucoup de Magyar, le reste est plus conventionnel







Pardon de revenir là-dessus, mais pourquoi avoir du "sang" juif, gitan
ou hongrois serait-il non conventionnel ?





Parce que nous sommes a priori des peuples en grande partie sédentaires.



Bon, alors il y a deux écoles, les partisans de l'inné et ceux de
l'acquis. Personnellement, je suis farouchement pour l'acquis, donc la
sédentarité ou le nomadisme s'expliquent plus par des phénomènes socio-
culturels que par un prétendu héritage génétique. Ou alors Jean Sarkozy
est vraiment un génie. Notons que l'acquis laisse un peu d'espoir de
s'améliorer aussi, et c'est pas de refus.

Le couple mixte (hors grandes invasions et grandes migrations) vit son
avènement aujourd'hui, malgré les protectionnismes.



Un couple est souvent mixte (même si pas toujours).

Donc pour ma part, né dans le sud-ouest, avoir des ancètres d'origine
locale parait plus ordinaire. Ce n'est évidemment pas un jugement de
valeur (dont je serais du coup la première victime).



Vous avez peut-être une culture du sud-ouest, mais si je vais vivre dans
votre coin pendant 20 ans, j'en aurais peut-être une aussi, qu'est ce qui
fera que vous serez plus de votre région parce que vous y êtes né ? On
peut être né dans le Sud-Ouest, si à la naissance on est emmené à Paris,
on se sentira plus Parisien. Je n'explique votre logique que par un
certain masochisme.

Voilà, désolé pour le hors-charte, ça doit être l'effet du premier
janvier, demain je gueulerai comme d'hab' :)

--
http://le.grand.manitou.free.fr/groupes.php
Avatar
roro desbois
"LeLapin" a tapoté :
Donc pour ma part, né dans le sud-ouest, avoir des ancètres d'origine
locale parait plus ordinaire. Ce n'est évidemment pas un jugement de
valeur (dont je serais du coup la première victime).



De quel côté du Sud-Ouest, "voisin" ?
Oui, perso, aussi loin que je remonte, mes ancêtres paternels et maternels
viennent de la Bigorre et du Béarn uniquement. C'est une tare génétique qui
a ses grandes faiblesses et que j'ai rompu avec un couple mixte pour mes
enfants. C'est vrai, sinon ils sont tous cousins, même au dixième degré et
meurent tous des mêmes choses sans laisser d'enfants, d'où l'extrême
raréfaction du nom patronymique.
Avatar
Elephant Man
Le Fri, 01 Jan 2010 16:05:14 +0100, roro desbois a écrit :

C'est vrai, sinon
ils sont tous cousins, même au dixième degré et meurent tous des mêmes
choses sans laisser d'enfants, d'où l'extrême raréfaction du nom
patronymique.



Pourtant, il en reste plein, des Desbois.

--
http://le.grand.manitou.free.fr/groupes.php