"Moisse" écrivait
news:4c4883b1$0$14578$:
"AlainD" a écrit dans le message de
groupe de discussion :
4c485e59$0$2966$
"Dc" a écrit dans le message de news:Bjr,
AlainD avait énoncé :Un homicide volontaire ou meurtre est une atteinte intentionnelle
ou comme vous dites, il y a volonté de nuire ou de tuer. S'il a
prémiditation c'est un assassinat.
Merci.
Alors pourquoi le "marginal" qui a percuté un gendarme dans le Nord
ces jours ci est mis en examen pour homicide volontaire, risquant
perpette, (dixit procureu(se) ce midi JT 13h) alors qu'il n'a meme
pas vu le gendarme qui voulait l'arreter a cause du soleil ?
Je ne connais pas les détails de l'enquète, vous non plus je suppose.
Le chauffeur dit ne pas avoir vu le gendarme, probablement que
l'enquète donne d'autres conclusions. Après ce sera à la justice de
faire la part des choses.
Avis perso, si on ne voit rien on arrete la voiture et on nettoie la
vitre.Le fait qui ait rouler a 140 avant ne change pas grand chose a mon
avis...
(messieurs les limitationistes, abstenez-vous, merci)
Ceux qui balancent des coups de couteaux s'en tirent beaucoup mieux,
ce qoit etre plus involontaire, alors...
Le "risque" c'est la peine maximale qui n'est pas automatiquement
prononcé. Ce "risque" est le même pour tous les homicides
volontaires.
Ce n'est pas un juge qui décidera mais un jury, car la qualification
des faits va amener l'auteur devant une cour d'assises
La réponse est plus nuancée que cela car la question initiale portait
sur la qualification des faits et non sur la peine encourue.
Or, si une information est ouverte du chef d'homicide volontaire, cela
ne veut pas dire que cette qualification tiendra jusqu'au bout et que le
mis en examen sera renvoyé de ce chef devant la juridiction de
jugement.L'instruction peut aboutir à une disqualification et ça c'est
la décision du juge d'instruction.
"Moisse" <Moisse@douteifrance.com> écrivait
news:4c4883b1$0$14578$426a34cc@news.free.fr:
"AlainD" <adressenonvalide@orange.fr> a écrit dans le message de
groupe de discussion :
4c485e59$0$2966$ba4acef3@reader.news.orange.fr...
"Dc" <dc@ctc-soft.com> a écrit dans le message de news:
mn.b3847da7cb777f91.95488@ctc-soft.com...
Bjr,
AlainD avait énoncé :
Un homicide volontaire ou meurtre est une atteinte intentionnelle
ou comme vous dites, il y a volonté de nuire ou de tuer. S'il a
prémiditation c'est un assassinat.
Merci.
Alors pourquoi le "marginal" qui a percuté un gendarme dans le Nord
ces jours ci est mis en examen pour homicide volontaire, risquant
perpette, (dixit procureu(se) ce midi JT 13h) alors qu'il n'a meme
pas vu le gendarme qui voulait l'arreter a cause du soleil ?
Je ne connais pas les détails de l'enquète, vous non plus je suppose.
Le chauffeur dit ne pas avoir vu le gendarme, probablement que
l'enquète donne d'autres conclusions. Après ce sera à la justice de
faire la part des choses.
Avis perso, si on ne voit rien on arrete la voiture et on nettoie la
vitre.
Le fait qui ait rouler a 140 avant ne change pas grand chose a mon
avis...
(messieurs les limitationistes, abstenez-vous, merci)
Ceux qui balancent des coups de couteaux s'en tirent beaucoup mieux,
ce qoit etre plus involontaire, alors...
Le "risque" c'est la peine maximale qui n'est pas automatiquement
prononcé. Ce "risque" est le même pour tous les homicides
volontaires.
Ce n'est pas un juge qui décidera mais un jury, car la qualification
des faits va amener l'auteur devant une cour d'assises
La réponse est plus nuancée que cela car la question initiale portait
sur la qualification des faits et non sur la peine encourue.
Or, si une information est ouverte du chef d'homicide volontaire, cela
ne veut pas dire que cette qualification tiendra jusqu'au bout et que le
mis en examen sera renvoyé de ce chef devant la juridiction de
jugement.L'instruction peut aboutir à une disqualification et ça c'est
la décision du juge d'instruction.
"Moisse" écrivait
news:4c4883b1$0$14578$:
"AlainD" a écrit dans le message de
groupe de discussion :
4c485e59$0$2966$
"Dc" a écrit dans le message de news:Bjr,
AlainD avait énoncé :Un homicide volontaire ou meurtre est une atteinte intentionnelle
ou comme vous dites, il y a volonté de nuire ou de tuer. S'il a
prémiditation c'est un assassinat.
Merci.
Alors pourquoi le "marginal" qui a percuté un gendarme dans le Nord
ces jours ci est mis en examen pour homicide volontaire, risquant
perpette, (dixit procureu(se) ce midi JT 13h) alors qu'il n'a meme
pas vu le gendarme qui voulait l'arreter a cause du soleil ?
Je ne connais pas les détails de l'enquète, vous non plus je suppose.
Le chauffeur dit ne pas avoir vu le gendarme, probablement que
l'enquète donne d'autres conclusions. Après ce sera à la justice de
faire la part des choses.
Avis perso, si on ne voit rien on arrete la voiture et on nettoie la
vitre.Le fait qui ait rouler a 140 avant ne change pas grand chose a mon
avis...
(messieurs les limitationistes, abstenez-vous, merci)
Ceux qui balancent des coups de couteaux s'en tirent beaucoup mieux,
ce qoit etre plus involontaire, alors...
Le "risque" c'est la peine maximale qui n'est pas automatiquement
prononcé. Ce "risque" est le même pour tous les homicides
volontaires.
Ce n'est pas un juge qui décidera mais un jury, car la qualification
des faits va amener l'auteur devant une cour d'assises
La réponse est plus nuancée que cela car la question initiale portait
sur la qualification des faits et non sur la peine encourue.
Or, si une information est ouverte du chef d'homicide volontaire, cela
ne veut pas dire que cette qualification tiendra jusqu'au bout et que le
mis en examen sera renvoyé de ce chef devant la juridiction de
jugement.L'instruction peut aboutir à une disqualification et ça c'est
la décision du juge d'instruction.
Bonjour,
Le 22/07/2010 19:40, Moisse a écrit :
"Dc" a écrit dans le message de groupe de discussion :Bjr,
Quelqu'un (de qualifié si possible lol) pourrait-il me donner la
définition de "homicide volontaire" et me confirmer, (ou infirmer mais
je comprendrais plus) que ca implique la volonté de nuire, voire de
tuer.
La loi évoque le meurtre, l'assassinat et l'homicide involontaire dont
les définitions sont indiquées en l'article 221 (alinéa à suivre) du
code pénal.
Pour le reste il existe des homicides volontaires sans intention de
nuire (euthanasie) mais en tout état de cause l'homicide implique la
volonté de nuire et forcément de tuer sauf à en rester au stade des
intentions.
Visiblement la plupart des contributions sur ce sujet se font sur la base
des opinions ou croyances de leur rédacteur, ou encore de leur
interprétation personnelle des rumeurs ou informations variées et
invérifiables circulant dans la presse et les média au lieu de l'être sur
celle des textes de loi.
Et visiblement aussi aucun ne va lire ces textes de loi même quand on leur
communique les références.
Peut être auront ils le temps (voir la capacité) de les lire quand on leur
fourni le contenu de ces textes sur ce fil...
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure pénale
de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre pas dans
mon champ de compétence.
Bonjour,
Le 22/07/2010 19:40, Moisse a écrit :
"Dc" <dc@ctc-soft.com> a écrit dans le message de groupe de discussion :
mn.b35e7da70e9326b5.95488@ctc-soft.com...
Bjr,
Quelqu'un (de qualifié si possible lol) pourrait-il me donner la
définition de "homicide volontaire" et me confirmer, (ou infirmer mais
je comprendrais plus) que ca implique la volonté de nuire, voire de
tuer.
La loi évoque le meurtre, l'assassinat et l'homicide involontaire dont
les définitions sont indiquées en l'article 221 (alinéa à suivre) du
code pénal.
Pour le reste il existe des homicides volontaires sans intention de
nuire (euthanasie) mais en tout état de cause l'homicide implique la
volonté de nuire et forcément de tuer sauf à en rester au stade des
intentions.
Visiblement la plupart des contributions sur ce sujet se font sur la base
des opinions ou croyances de leur rédacteur, ou encore de leur
interprétation personnelle des rumeurs ou informations variées et
invérifiables circulant dans la presse et les média au lieu de l'être sur
celle des textes de loi.
Et visiblement aussi aucun ne va lire ces textes de loi même quand on leur
communique les références.
Peut être auront ils le temps (voir la capacité) de les lire quand on leur
fourni le contenu de ces textes sur ce fil...
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure pénale
de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre pas dans
mon champ de compétence.
Bonjour,
Le 22/07/2010 19:40, Moisse a écrit :
"Dc" a écrit dans le message de groupe de discussion :Bjr,
Quelqu'un (de qualifié si possible lol) pourrait-il me donner la
définition de "homicide volontaire" et me confirmer, (ou infirmer mais
je comprendrais plus) que ca implique la volonté de nuire, voire de
tuer.
La loi évoque le meurtre, l'assassinat et l'homicide involontaire dont
les définitions sont indiquées en l'article 221 (alinéa à suivre) du
code pénal.
Pour le reste il existe des homicides volontaires sans intention de
nuire (euthanasie) mais en tout état de cause l'homicide implique la
volonté de nuire et forcément de tuer sauf à en rester au stade des
intentions.
Visiblement la plupart des contributions sur ce sujet se font sur la base
des opinions ou croyances de leur rédacteur, ou encore de leur
interprétation personnelle des rumeurs ou informations variées et
invérifiables circulant dans la presse et les média au lieu de l'être sur
celle des textes de loi.
Et visiblement aussi aucun ne va lire ces textes de loi même quand on leur
communique les références.
Peut être auront ils le temps (voir la capacité) de les lire quand on leur
fourni le contenu de ces textes sur ce fil...
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure pénale
de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre pas dans
mon champ de compétence.
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure
pénale de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre
pas dans mon champ de compétence.
A l'heure de ma réponse l'affaire du nord n'était pas évoquée et ses
termes restent fondés.
Quant à votre recherche sur l'homicide volontaire il est normal qu'elle
n'ait pas abouti, le code spécifie "meurtre".
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure
pénale de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre
pas dans mon champ de compétence.
A l'heure de ma réponse l'affaire du nord n'était pas évoquée et ses
termes restent fondés.
Quant à votre recherche sur l'homicide volontaire il est normal qu'elle
n'ait pas abouti, le code spécifie "meurtre".
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure
pénale de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre
pas dans mon champ de compétence.
A l'heure de ma réponse l'affaire du nord n'était pas évoquée et ses
termes restent fondés.
Quant à votre recherche sur l'homicide volontaire il est normal qu'elle
n'ait pas abouti, le code spécifie "meurtre".
"Dc" a écrit dans le message de news:Bjr,
Mais je suis très calme et mon but n'était nullement de vous agresser.
Seulement vous écrivez :
....
certes une enquete pourrait effectivement confirmer ou infirmer les
dires...
ok, mais je trouve le commentaire de la procureuse excessif car si
l'enquete "prouve" qu'il n'a pas vu le gendarme, alors, qu'en est-il du
chef d'inculpation ? Y a t il toujours homicide involontaire?
Pour l'instant ce ne peut pas être homicide , mais tentative d'homicide , le
gendarme n'est pas mort. C'est peut être que un détail , mais excuser du
peu.
"Dc"<dc@ctc-soft.com> a écrit dans le message de news:
mn.b4537da71029b33e.95488@ctc-soft.com...
Bjr,
Mais je suis très calme et mon but n'était nullement de vous agresser.
Seulement vous écrivez :
....
certes une enquete pourrait effectivement confirmer ou infirmer les
dires...
ok, mais je trouve le commentaire de la procureuse excessif car si
l'enquete "prouve" qu'il n'a pas vu le gendarme, alors, qu'en est-il du
chef d'inculpation ? Y a t il toujours homicide involontaire?
Pour l'instant ce ne peut pas être homicide , mais tentative d'homicide , le
gendarme n'est pas mort. C'est peut être que un détail , mais excuser du
peu.
"Dc" a écrit dans le message de news:Bjr,
Mais je suis très calme et mon but n'était nullement de vous agresser.
Seulement vous écrivez :
....
certes une enquete pourrait effectivement confirmer ou infirmer les
dires...
ok, mais je trouve le commentaire de la procureuse excessif car si
l'enquete "prouve" qu'il n'a pas vu le gendarme, alors, qu'en est-il du
chef d'inculpation ? Y a t il toujours homicide involontaire?
Pour l'instant ce ne peut pas être homicide , mais tentative d'homicide , le
gendarme n'est pas mort. C'est peut être que un détail , mais excuser du
peu.
Merci pour ces eclaircissements.
Toutefois 2 remarques :
1)
Pour des non professionnels, la lecture simple d'articles de loi peut
parfois induire en erreur.
S'il suffisait de lire un code pour tout comprendre et appliquer le
droit, je ne vois pas pourquoi des magistrats iraient à l'ecole.
C'est souvent le cas sur ce forum, ou certains croient avoir trouvé la
solution à la sauce google.
2) Quel besoin avais-tu de prendre un ton aussi condescendant pour dire
cela?
1 + 2 : Quand tu es malade, rassures moi, tu n'as pas besoin de médecin,
tu prends le vidal et une encyclopédie de médecine et en avant .. non ?
Merci pour ces eclaircissements.
Toutefois 2 remarques :
1)
Pour des non professionnels, la lecture simple d'articles de loi peut
parfois induire en erreur.
S'il suffisait de lire un code pour tout comprendre et appliquer le
droit, je ne vois pas pourquoi des magistrats iraient à l'ecole.
C'est souvent le cas sur ce forum, ou certains croient avoir trouvé la
solution à la sauce google.
2) Quel besoin avais-tu de prendre un ton aussi condescendant pour dire
cela?
1 + 2 : Quand tu es malade, rassures moi, tu n'as pas besoin de médecin,
tu prends le vidal et une encyclopédie de médecine et en avant .. non ?
Merci pour ces eclaircissements.
Toutefois 2 remarques :
1)
Pour des non professionnels, la lecture simple d'articles de loi peut
parfois induire en erreur.
S'il suffisait de lire un code pour tout comprendre et appliquer le
droit, je ne vois pas pourquoi des magistrats iraient à l'ecole.
C'est souvent le cas sur ce forum, ou certains croient avoir trouvé la
solution à la sauce google.
2) Quel besoin avais-tu de prendre un ton aussi condescendant pour dire
cela?
1 + 2 : Quand tu es malade, rassures moi, tu n'as pas besoin de médecin,
tu prends le vidal et une encyclopédie de médecine et en avant .. non ?
Bonjour,
Le 23/07/2010 09:03, Moisse a écrit :
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure
pénale de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre
pas dans mon champ de compétence.
A l'heure de ma réponse l'affaire du nord n'était pas évoquée et ses
termes restent fondés.
Quant à votre recherche sur l'homicide volontaire il est normal qu'elle
n'ait pas abouti, le code spécifie "meurtre".
OK.
J'avais effectivement trouvé cet article.
Merci maintenant je le sais (mais j'espère ne pas l'oublier :-)).
Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Bonjour,
Le 23/07/2010 09:03, Moisse a écrit :
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure
pénale de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre
pas dans mon champ de compétence.
A l'heure de ma réponse l'affaire du nord n'était pas évoquée et ses
termes restent fondés.
Quant à votre recherche sur l'homicide volontaire il est normal qu'elle
n'ait pas abouti, le code spécifie "meurtre".
OK.
J'avais effectivement trouvé cet article.
Merci maintenant je le sais (mais j'espère ne pas l'oublier :-)).
Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Bonjour,
Le 23/07/2010 09:03, Moisse a écrit :
Je n'ai pas trouvé dans le code pénal ni dans le code de procédure
pénale de réponse à la notion d'homicide volontaire. mais cela n'entre
pas dans mon champ de compétence.
A l'heure de ma réponse l'affaire du nord n'était pas évoquée et ses
termes restent fondés.
Quant à votre recherche sur l'homicide volontaire il est normal qu'elle
n'ait pas abouti, le code spécifie "meurtre".
OK.
J'avais effectivement trouvé cet article.
Merci maintenant je le sais (mais j'espère ne pas l'oublier :-)).
Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
"haveur" a écrit dans le message de groupe de
discussion : 4c494aa0$0$14663$Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Je pense que c'est une évolution du langage.
On assimile plus facilement à meurtre l'adjectif "crapuleux", à
assassinat celui de "passionnel", reste pour les autres l'homicide qui
présente l'avantage de pouvoir être volontaire ou non.
"haveur" <haveur@free.fr> a écrit dans le message de groupe de
discussion : 4c494aa0$0$14663$426a74cc@news.free.fr...
Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Je pense que c'est une évolution du langage.
On assimile plus facilement à meurtre l'adjectif "crapuleux", à
assassinat celui de "passionnel", reste pour les autres l'homicide qui
présente l'avantage de pouvoir être volontaire ou non.
"haveur" a écrit dans le message de groupe de
discussion : 4c494aa0$0$14663$Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Je pense que c'est une évolution du langage.
On assimile plus facilement à meurtre l'adjectif "crapuleux", à
assassinat celui de "passionnel", reste pour les autres l'homicide qui
présente l'avantage de pouvoir être volontaire ou non.
jolly wrote:"delestaque" a écrit dans le message de news:
4c48a4d2$0$665$
Le canabis est considéré comme quoi ?
--
--
Ricco
c'est récréatif ! tu devrais essayer !
bonne nuit ricco
d.
quant à toi, tu viens de disparaître.
--
--
Ricco
jolly wrote:
"delestaque" <rd@fresbee.be> a écrit dans le message de news:
4c48a4d2$0$665$426a74cc@news.free.fr...
Le canabis est considéré comme quoi ?
--
--
Ricco
c'est récréatif ! tu devrais essayer !
bonne nuit ricco
d.
quant à toi, tu viens de disparaître.
--
--
Ricco
jolly wrote:"delestaque" a écrit dans le message de news:
4c48a4d2$0$665$
Le canabis est considéré comme quoi ?
--
--
Ricco
c'est récréatif ! tu devrais essayer !
bonne nuit ricco
d.
quant à toi, tu viens de disparaître.
--
--
Ricco
Bjr,Visiblement la plupart des contributions sur ce sujet se font sur la
base des opinions ou croyances de leur rédacteur, ou encore de leur
interprétation personnelle des rumeurs ou informations variées et
invérifiables circulant dans la presse et les média au lieu de
l'être sur celle des textes de loi. Et visiblement aussi aucun ne va lire
ces textes de loi même quand
on leur communique les références.
Peut être auront ils le temps (voir la capacité) de les lire quand
on leur fourni le contenu de ces textes sur ce fil...
Merci pour ces eclaircissements.
Toutefois 2 remarques :
1)
Pour des non professionnels, la lecture simple d'articles de loi peut
parfois induire en erreur.
S'il suffisait de lire un code pour tout comprendre et appliquer le
droit, je ne vois pas pourquoi des magistrats iraient à l'ecole.
C'est souvent le cas sur ce forum, ou certains croient avoir trouvé la
solution à la sauce google.
2) Quel besoin avais-tu de prendre un ton aussi condescendant pour
dire cela?
1 + 2 : Quand tu es malade, rassures moi, tu n'as pas besoin de
médecin, tu prends le vidal et une encyclopédie de médecine et en
avant .. non ?
merci quand meme, tes citations laisseraient à penser que l'homicide
volontaire est vraiment exagéré dans ce cas.
a plus
Bjr,
Visiblement la plupart des contributions sur ce sujet se font sur la
base des opinions ou croyances de leur rédacteur, ou encore de leur
interprétation personnelle des rumeurs ou informations variées et
invérifiables circulant dans la presse et les média au lieu de
l'être sur celle des textes de loi. Et visiblement aussi aucun ne va lire
ces textes de loi même quand
on leur communique les références.
Peut être auront ils le temps (voir la capacité) de les lire quand
on leur fourni le contenu de ces textes sur ce fil...
Merci pour ces eclaircissements.
Toutefois 2 remarques :
1)
Pour des non professionnels, la lecture simple d'articles de loi peut
parfois induire en erreur.
S'il suffisait de lire un code pour tout comprendre et appliquer le
droit, je ne vois pas pourquoi des magistrats iraient à l'ecole.
C'est souvent le cas sur ce forum, ou certains croient avoir trouvé la
solution à la sauce google.
2) Quel besoin avais-tu de prendre un ton aussi condescendant pour
dire cela?
1 + 2 : Quand tu es malade, rassures moi, tu n'as pas besoin de
médecin, tu prends le vidal et une encyclopédie de médecine et en
avant .. non ?
merci quand meme, tes citations laisseraient à penser que l'homicide
volontaire est vraiment exagéré dans ce cas.
a plus
Bjr,Visiblement la plupart des contributions sur ce sujet se font sur la
base des opinions ou croyances de leur rédacteur, ou encore de leur
interprétation personnelle des rumeurs ou informations variées et
invérifiables circulant dans la presse et les média au lieu de
l'être sur celle des textes de loi. Et visiblement aussi aucun ne va lire
ces textes de loi même quand
on leur communique les références.
Peut être auront ils le temps (voir la capacité) de les lire quand
on leur fourni le contenu de ces textes sur ce fil...
Merci pour ces eclaircissements.
Toutefois 2 remarques :
1)
Pour des non professionnels, la lecture simple d'articles de loi peut
parfois induire en erreur.
S'il suffisait de lire un code pour tout comprendre et appliquer le
droit, je ne vois pas pourquoi des magistrats iraient à l'ecole.
C'est souvent le cas sur ce forum, ou certains croient avoir trouvé la
solution à la sauce google.
2) Quel besoin avais-tu de prendre un ton aussi condescendant pour
dire cela?
1 + 2 : Quand tu es malade, rassures moi, tu n'as pas besoin de
médecin, tu prends le vidal et une encyclopédie de médecine et en
avant .. non ?
merci quand meme, tes citations laisseraient à penser que l'homicide
volontaire est vraiment exagéré dans ce cas.
a plus
Bonjour,
Le 23/07/2010 11:07, Moisse a écrit :
"haveur" a écrit dans le message de groupe de
discussion : 4c494aa0$0$14663$Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Je pense que c'est une évolution du langage.
On assimile plus facilement à meurtre l'adjectif "crapuleux", à
assassinat celui de "passionnel", reste pour les autres l'homicide qui
présente l'avantage de pouvoir être volontaire ou non.
Cela me paraît vraisemblable mais comment (ou pourquoi) des juristes
professionnels "sortent" des textes législatifs ?
Alors qu'ils sont généralement pointilleux sur des écarts de langage...
Cela ne constitue t-il pas un risque de cassation ?
Bonjour,
Le 23/07/2010 11:07, Moisse a écrit :
"haveur" <haveur@free.fr> a écrit dans le message de groupe de
discussion : 4c494aa0$0$14663$426a74cc@news.free.fr...
Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Je pense que c'est une évolution du langage.
On assimile plus facilement à meurtre l'adjectif "crapuleux", à
assassinat celui de "passionnel", reste pour les autres l'homicide qui
présente l'avantage de pouvoir être volontaire ou non.
Cela me paraît vraisemblable mais comment (ou pourquoi) des juristes
professionnels "sortent" des textes législatifs ?
Alors qu'ils sont généralement pointilleux sur des écarts de langage...
Cela ne constitue t-il pas un risque de cassation ?
Bonjour,
Le 23/07/2010 11:07, Moisse a écrit :
"haveur" a écrit dans le message de groupe de
discussion : 4c494aa0$0$14663$Question néanmoins : pourquoi cette "qualification" de fait criminel
utilise une formulation différente de celle existant dans les codes ?
Cordialement
Je pense que c'est une évolution du langage.
On assimile plus facilement à meurtre l'adjectif "crapuleux", à
assassinat celui de "passionnel", reste pour les autres l'homicide qui
présente l'avantage de pouvoir être volontaire ou non.
Cela me paraît vraisemblable mais comment (ou pourquoi) des juristes
professionnels "sortent" des textes législatifs ?
Alors qu'ils sont généralement pointilleux sur des écarts de langage...
Cela ne constitue t-il pas un risque de cassation ?