OVH Cloud OVH Cloud

Je joue avec mes dicos

91 réponses
Avatar
michele
Application native Dictionnaire.app.
OS : Mountain Lion.

Dans le dossier "Dictionaries" de la "Bibliothèque" générale, j'ai jeté
les dicos dont je ne me sers pas (il ne reste que le "Multidictionnaire
de la langue française" ; "l'Oxford Thesaurus of English") et j'ai
rajouté des dicos que j'aime bien :
- Littré 1877
- Académie Française 1935
- Ancien français - Jean Nicot - 1606
- Mots Rares et Anciens
- Locutions latines


1. Le dico des Mots Rares et Anciens n'apparait pas dans l'appli.

2. Le Littré paralyse le dico de l'Académie.
Càd : si dans les préférences du dico, je décoche le Littré
pour le désactiver, j'ai bien un résultat spécifique au dico
de l'Académie.
Si j'active le Littré -> le résultat du dico de l'Académie
recopie le Littré !!
Et si je sélectionne "Tous" (pour tous les dicos), je n'ai aucun
résultat ni pour le Littré ni pou rle dico de l'Académie
(sachant que je choisis des mots simples comme "table" pour tester).

(note : nan, "réparer les machintions" n'aide pas).

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé

10 réponses

Avatar
Le Moustique
Le 08/05/2015 00:57, michele a écrit :
Ne me dis pas que que tu peux le faire sur ton dictionnaire.app...
Si c'est le cas, ça devient de plus en plus bizarre sur ce Mountain.



Ben, si, je peux. :-)

--
/)
-:oo= Guillaume
)
Je nettoyais mon clavier, et le coup est parti tout seul.
Avatar
fra-PasDeSp
michele wrote:

90 : abime ; ainé ; à fortiori ; charriot ; frisotis ; paélia
89 : abîme ; aîné ; a fortiori ; chariot ; frisottis ; paella



Ah oui, ça pique les yeux ! Pour moi surtout les locutions latines avec
un accent, ou paella (que j'ai toujours prononcé 'paéla').
--
Fra
Avatar
J.P. Kuypers
In article (Dans l'article)
<1m43ntt.aon4zufl5ixdN%, Fra
wrote (écrivait) :

michele wrote:

> 90 : abime ; ainé ; à fortiori ; charriot ; frisotis ; paélia
> 89 : abîme ; aîné ; a fortiori ; chariot ; frisottis ; paella

Ah oui, ça pique les yeux !



"aiguë" devenu "aigüe"
par contre "coït" n'est pas devenu "cöit"

Désolé si je vous ai interrompu dans cette enfilade.

--
Jean-Pierre Kuypers

Veuillez interrompre les phrases dans leur con-
texte avant de piquer sciemment.
Avatar
michel.vauquois
michele wrote:

> Jean-Noel : "commande" + "+" ne fonctionne pas ?

Ben non. Bizarre, hein.
Ne me dis pas que que tu peux le faire sur ton dictionnaire.app...
Si c'est le cas, ça devient de plus en plus bizarre sur ce Mountain.



Tu n'as pas les icônes qui permettent d'agrandir ou de réduire la taille
des caractères ?
<https://www.dropbox.com/s/4i8aapl3wdfcp4s/Ecran%202015-05-08%20%C3%A0%2011.10.31.jpg?dl=0>
--
Michel Vauquois
Que Dieu vous garde... Moi j'ai pas le temps (RD)
MàJ 2015 : http://michelvauquois.free-h.fr/
Avatar
benoit
J.P. Kuypers wrote:

In article (Dans l'article)
<1m43ntt.aon4zufl5ixdN%, Fra
wrote (écrivait) :

> michele wrote:
>
> > 90 : abime ; ainé ; à fortiori ; charriot ; frisotis ; paélia
> > 89 : abîme ; aîné ; a fortiori ; chariot ; frisottis ; paella
>
> Ah oui, ça pique les yeux !

"aiguë" devenu "aigüe"
par contre "coït" n'est pas devenu "cöit"



Heuresement, sinon elle en serait restée coite.

À fortiori a priori a pris le pli a posteriori. L'ajout de l'accent,
dans ce cas, est pour moi une erreur abismale, sa suppression dans
d'autres exemples ne vaut pas mieux.

Quant au charriot, je comprends qu'il roule sur les « r » comme sa
cousine la charrue.

Désolé si je vous ai interrompu dans cette enfilade.



Et moi, je m'y enfonce avec délectation.

--
"La théorie, c'est quand on sait tout et que rien ne fonctionne. La
pratique, c'est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi.
Ici, nous avons réuni théorie et pratique : Rien ne fonctionne... et
personne ne sait pourquoi !" [ Albert Einstein ]
Avatar
michele
Le Moustique : Ben, si, je peux. :-)



'Tain, mais qu'est-ce que j'ai foutu pour que ça déconne.

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé
Avatar
michele
MV : Tu n'as pas les icônes



Ben non. Bref, j'ai dû faire un truc que j'ai oublié entre-temps.

Je viens de killer un des dicos parce que j'ai trifouillé dedans. Mais
je m'en souviens.

J'ai tellement eu l'habitude de trifouiller Snow dans tous les sens sans
qu'il bouge d'un millimètre, que je suis surprise que ça déconne quand
je fais la même chose avec ML.

Bon, je vais aller chercher l'appli dans l'install de Mountain avec
Pacifist et puis basta.

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé
Avatar
michel.vauquois
michele wrote:

Ben non. Bref, j'ai dû faire un truc que j'ai oublié entre-temps.

Je viens de killer un des dicos parce que j'ai trifouillé dedans. Mais
je m'en souviens.



Si tu n'as même pas les icônes en question, ce n'est sûrement pas à
cause d'un bricolage mal contrôlé des dictionnaires... Tu as touché à
l'appli elle-même ?
--
Michel Vauquois
Que Dieu vous garde... Moi j'ai pas le temps (RD)
MàJ 2015 : http://michelvauquois.free-h.fr/
Avatar
michele
MV : Tu as touché à l'appli elle-même ?



Oui. J'ai le vague souvenir de l'avoir traffiquée, mais je ne me
souviens plus du tout de ce que j'ai fait. Et pas la peine d'essayer,
c'est dans la partie voporeuse de mon cerveau.

Bon, j'ai récupéré l'appli avec pacifist. C'est bon, ça roule.

--
Zoé demanda à Robinson de la croire et Robinson Crusoé
Avatar
michel.vauquois
michele wrote:

Oui. J'ai le vague souvenir de l'avoir traffiquée, mais je ne me
souviens plus du tout de ce que j'ai fait.



Je vais être encore indiscret mais dans quel but as-tu bidouillé
l'appli?
Je dois dire que je suis assez gêné de lire sous ton clavier « ça
devient de plus en plus bizarre sur ce Mountain » avant que tu nous
dises que tu as bricolé l'appli elle-même, ce qui pourrait expliquer
certains dysfonctionnements constatés.
--
Michel Vauquois
Que Dieu vous garde... Moi j'ai pas le temps (RD)
MàJ 2015 : http://michelvauquois.free-h.fr/