OVH Cloud OVH Cloud

le Monde des O

61 réponses
Avatar
Mascaret
C'est d'un triste, toutes ces chaînes en direct live qui n'ont
strictement rien à dire et rien à montrer, en dehors du pot
d'échappement d'une berline (celle de O) qui fume comme lui :

http://www.cijoint.fr/cj200901/cij5aUpRfD.jpg

10 réponses

1 2 3 4 5
Avatar
LeLapin
Elephant Man se fendait de cette prose :

Mascaret le 20.01.09 à 20h12 du côté de fr.rec.tv.programmes :

Les traducteurs qui bafouillent, qui inventent des mots, qui en perdent
leur grammaire. Les chaînes ne testent pas les traducteurs ! Incroyable.



Ce n'est pas si facile de traduire quelque chose qu'on est en train
d'écouter, surtout si l'orateur ne s'arrête pas pour vous.



Ce qui est étonnant c'est que le discours n'ait pas été transmis à la
presse sur papier, commme c'est le cas la plupart du temps.

--
LeLapin
Avatar
pak
olive wrote:

Mascaret écrivait :

EuroNews, c'est payant.



Euronews, c'est gratuit.



Url direct. Merci.



Je sais pas.

J'ai regardé via BFM-TV sur le net. Le son était assez foireux, avec
Obama aussi fort que le traducteur et de nombreux chevauchements.

J'ai eu du mal à suivre. Mais bon, au boulot, les conditions n'étaient
pas idéales.




En HQ ici :
http://www.joost.com/Obama_Inauguration_Live
Avatar
Pierre Maurette
Jac, le 20/01/2009 a écrit :
"Elephant Man" :

EuroNews, c'est payant.





Euronews, c'est gratuit.



Ça dépend, chez Free la version française est gratuite et les autres
langues
payantes.



C'est free-to-air.



Le friteware, spécialité de ch'nord ?

--
Pierre Maurette
Avatar
Elephant Man
Claude PARMENTIER le 20.01.09 à 21h19 du côté de fr.rec.tv.programmes :

Historique au point de devoir m'arreter sur le bas coté en rase
campagne telement j'etais nerveux...



Vous êtes une sorte de Chataigneau en plus lourd ?
Avatar
Elephant Man
LeLapin le 20.01.09 à 21h21 du côté de fr.rec.tv.programmes :

Ce qui est étonnant c'est que le discours n'ait pas été transmis à la
presse sur papier, commme c'est le cas la plupart du temps.



Il a improvisé.
Avatar
Elephant Man
pak le 20.01.09 à 21h33 du côté de fr.rec.tv.programmes :

En HQ ici :
http://www.joost.com/Obama_Inauguration_Live



Formidable, même pas de commentaires, juste des hurlements :)
Avatar
LeLapin
Elephant Man se fendait de cette prose :

LeLapin le 20.01.09 à 21h21 du côté de fr.rec.tv.programmes :

Ce qui est étonnant c'est que le discours n'ait pas été transmis à la
presse sur papier, commme c'est le cas la plupart du temps.



Il a improvisé.



Ben voyons...

--
LeLapin
Avatar
Elephant Man
LeLapin le 20.01.09 à 21h51 du côté de fr.rec.tv.programmes :

Ce qui est étonnant c'est que le discours n'ait pas été transmis à la
presse sur papier, commme c'est le cas la plupart du temps.







Il a improvisé.





Ben voyons...



C'est terrible, y'a tellement de bêtises au premier degré que plus personne
ne voit le second.
Avatar
LeLapin
Elephant Man se fendait de cette prose :

LeLapin le 20.01.09 à 21h51 du côté de fr.rec.tv.programmes :

Ce qui est étonnant c'est que le discours n'ait pas été transmis à
la presse sur papier, commme c'est le cas la plupart du temps.







Il a improvisé.





Ben voyons...



C'est terrible, y'a tellement de bêtises au premier degré que plus
personne ne voit le second.



Ah, sur un ng avec castagno et la patate, il faut toujours préciser ;)

--
LeLapin
Avatar
pak
Elephant Man wrote:

pak le 20.01.09 à 21h33 du côté de fr.rec.tv.programmes :

En HQ ici :
http://www.joost.com/Obama_Inauguration_Live



Formidable, même pas de commentaires, juste des hurlements :)



Du coup le discours était très vibrant. Je n'ai pas eu la chance de le voir
à la télé française, j'ai donc râté les commentaires.
1 2 3 4 5