OVH Cloud OVH Cloud

MT-NewsWatcher- UTF8: la fin ?

49 réponses
Avatar
JPP
Bonsoir

9 réponses

1 2 3 4 5
Avatar
M.V.
Le 4 novembre 2019 à 20:08, JPP m'a répondu :
Si tu le dis.

C'est pas moi qui le dis, c'est dans le manuel de MT-N mais en termes
plus châtiés :
========= However, some articles labelled as "ISO-8859-1" are
actually encoded using some totally different encoding --
MT-NewsWatcher tries to detect this by checking the article
text for a high proportion of high-ASCII characters, and
ignores the label in these cases.
========= et c'est largement confirmé par les différents tests que j'ai
effectués.
Ceci dit, si mes posts avec MT-N vous posent des problèmes, je l'oublie
et passe à SeaMonkey que certains référents Mac/Usenet utilisent.

Si je te dis que je vote "Pour", en seras-tu étonné ? ;-)
--
Michel VAUQUOIS - http://michelvauquois.fr
Avatar
DV
JPP a écrit ceci :
Ceci dit, si mes posts avec MT-N vous posent des problèmes, je l'oublie
et passe à SeaMonkey que certains référents Mac/Usenet utilisent.

Tu peux aussi te contenter de Thunderbird, si tu ne comptes pas utiliser
les autres modules de SeaMonkey (navigateur et éditeur web
principalement) : il n'y a pas grandes différences entre les deux.
--
Denis
Avatar
JPP
DV a écrit :
JPP a écrit ceci :
Ceci dit, si mes posts avec MT-N vous posent des problèmes, je l'oublie
et passe à SeaMonkey que certains référents Mac/Usenet utilisent.

Tu peux aussi te contenter de Thunderbird, si tu ne comptes pas utiliser
les autres modules de SeaMonkey (navigateur et éditeur web
principalement) : il n'y a pas grandes différences entre les deux.

Oui, mais par principe, j'ai horreur de ces usines à gaz qui font tout,
plus ou moins bien.
J'aime bien un outil pour chaque chose.
MT-N, il lit Usenet, rien d'autre.
Là, déjà avec SeaMonkey depuis quelques jours, il commence à me fatiguer
pour manque de fonctions que je n'ai pas trouvé ou qui manquent pour
l'usage que j'en souhaite.
--------
JPP
Avatar
DV
JPP a écrit ceci :
DV a écrit :
Tu peux aussi te contenter de Thunderbird, si tu ne comptes pas utiliser
les autres modules de SeaMonkey (navigateur et éditeur web
principalement) : il n'y a pas grandes différences entre les deux.

Oui, mais par principe, j'ai horreur de ces usines à gaz qui font tout,
plus ou moins bien.

Comment ça, "oui mais" ? C'est justement pour ça que je te parlais de
Thunderbird qui ne fait *que* mail et news, alors que SeaMonkey fait
aussi navigateur, éditeur, etc. C'est donc Thunderbird qui est le plus
conforme à tes principes, et non SeaMonkey !
Là, déjà avec SeaMonkey depuis quelques jours, il commence à me fatiguer
pour manque de fonctions que je n'ai pas trouvé ou qui manquent pour
l'usage que j'en souhaite.

Que ce soit pour Thunderbird ou pour SeaMonkey, tu sais que tu pourras
trouver de l'aide sur fr.comp.usenet.lecteurs-de-news. Les utilisateurs
ne manquent pas, et peu importe qu'ils soient macounets, windowsiens ou
linuxiens : la configuration est la même sur tous les systèmes, à
quelques emplacements de menu près.
--
Denis
Avatar
JPP
DV a écrit :
JPP a écrit ceci :
DV a écrit :
Tu peux aussi te contenter de Thunderbird, si tu ne comptes pas utiliser
les autres modules de SeaMonkey (navigateur et éditeur web
principalement) : il n'y a pas grandes différences entre les deux.

Oui, mais par principe, j'ai horreur de ces usines à gaz qui font tout,
plus ou moins bien.

Comment ça, "oui mais" ? C'est justement pour ça que je te parlais de
Thunderbird qui ne fait *que* mail et news, alors que SeaMonkey fait
aussi navigateur, éditeur, etc. C'est donc Thunderbird qui est le plus
conforme à tes principes, et non SeaMonkey !
Là, déjà avec SeaMonkey depuis quelques jours, il commence à me fatiguer
pour manque de fonctions que je n'ai pas trouvé ou qui manquent pour
l'usage que j'en souhaite.

Que ce soit pour Thunderbird ou pour SeaMonkey, tu sais que tu pourras
trouver de l'aide sur fr.comp.usenet.lecteurs-de-news. Les utilisateurs
ne manquent pas, et peu importe qu'ils soient macounets, windowsiens ou
linuxiens : la configuration est la même sur tous les systèmes, à
quelques emplacements de menu près.

OK, merci.
--
--------
JPP
Avatar
Olivier Miakinen
Bonjour,
Le 04/11/2019 20:08, JPP a écrit :
[...] si mes posts avec MT-N vous posent des problèmes, je l'oublie
et passe à SeaMonkey que certains référents Mac/Usenet utilisent.

Si tu arrives à t'habituer à un autre nouvelleur, que ce soit SeaMonkey
qui fait aussi navigateur, ou Thunderbird qui ne fait que mail et news,
je ne saurais trop t'y encourager. Au moins, avec ces deux-là, tu peux
être à peu près certain que les jeux de caractères seront toujours bien
traités et jamais déformés.
Mais je sais d'expérience à quel point il est difficile de changer de
crèmerie quand on s'est habitué à un logiciel et surtout à ses raccourcis
au clavier. Du coup, si tu préfères rester avec MT-NewsWatcher, il me
semble que tu ne devrais plus avoir trop de problèmes si tu t'en tiens
aux réglages suivants :
- utiliser MIME ;
- choisir UTF-8 par défaut ;
- ne *pas* utiliser pour répondre le charset précédent ;
- et bien sûr n'avoir nulle part de header codé en dur.
Oh ! Pour te répondre je suis retourner sur la page de doc de MT-N,
et j'y ai trouvé ceci :
<http://www.smfr.org/mtnw/docs/Preferences.html#Try_to_Decect_Article_Decoding>[sic]
§
Try to Detect Article Decoding
This checkbox here controls whether MT-NewsWatcher attempts to automatically
determine the text encoding used for an article, which it will try to do if the
article doesn't specify an encoding. It is often possible, by "sniffing" at the
encoded text, to determine how it was encoded, and this usually works. But it
can produce unexpected results with short or abnormal articles, so you might
want to disable it here.
§
Ne serait-ce pas l'origine de tous les maux ?
En bref, je mettrais ceci pour la fenêtre Languages
<http://www.smfr.org/mtnw/docs/Preferences.html#Panel_Languages> :
§
Reading news
View subject lists as : UTF-8
Decode unlabelles articles as : UTF-8
[ ] Try to detect encodings
Posting & mailing
Send messages with encoding : UTF-8
[ ] Use article's character set for replys
§
--
Olivier Miakinen
Avatar
JPP
On 04/11/19 17:13, DV wrote:
DV a écrit :



Comment ça, "oui mais" ? C'est justement pour ça que je te parlais de
Thunderbird qui ne fait *que* mail et news, alors que SeaMonkey fait
aussi navigateur, éditeur, etc. C'est donc Thunderbird qui est le plus
conforme à tes principes, et non SeaMonkey !

Voila, j'ai suivi ton conseil : depuis Thunderbird, tel que sorti de sa
boite, sans aucun paramétrage perso :-)
Avatar
DV
JPP a écrit ceci :
Voila, j'ai suivi ton conseil : depuis Thunderbird, tel que sorti de sa
boite, sans aucun paramétrage perso :-)

Ça m'a l'air tout à fait correct. Maintenant, il ne te reste qu'à suivre
mon second conseil, c'est-à-dire poser tes questions sur
fr.comp.usenet.lecteurs-de-news plutôt que sur fcsm.communication... ;-)
--
Denis
Avatar
JPP
In article <qpq3gm$2ao9$,
Olivier Miakinen <om+ wrote:
Bonjour,
Merci de te préoccuper de mon triste sort :-)
Bonjour,
Le 04/11/2019 20:08, JPP a écrit :
[...] si mes posts avec MT-N vous posent des problèmes, je l'oublie
et passe à SeaMonkey que certains référents Mac/Usenet utilisent.

Si tu arrives à t'habituer à un autre nouvelleur, que ce soit SeaMonkey
qui fait aussi navigateur, ou Thunderbird …

J'ai installé. Joli cliquodrome, ma foi :-)
Et ça pèse son poids.
… Du coup, si tu préfères rester avec MT-NewsWatcher, il me
semble que tu ne devrais plus avoir trop de problèmes si tu t'en tiens
aux réglages suivants :
- utiliser MIME ;
- choisir UTF-8 par défaut ;
- ne *pas* utiliser pour répondre le charset précédent ;
- et bien sûr n'avoir nulle part de header codé en dur.

C'est fait pour cet article
Oh ! Pour te répondre je suis retourner sur la page de doc de MT-N,
et j'y ai trouvé ceci :
<http://www.smfr.org/mtnw/docs/Preferences.html#Try_to_Decect_Article_Decoding


§
Ne serait-ce pas l'origine de tous les maux ?

Ceci ne concerne que la lecture des articles en local, il me semble.
En bref, je mettrais ceci pour la fenêtre Languages
<http://www.smfr.org/mtnw/docs/Preferences.html#Panel_Languages> :
§
Reading news
View subject lists as : UTF-8

Ce qui précède n'est pas dans la liste proposée, seul Western …
Decode unlabelles articles as : UTF-8
[ ] Try to detect encodings
Posting & mailing
Send messages with encoding : UTF-8
[ ] Use article's character set for replys
§

Plus dialogue Message Options/Send with Mime.
Tels sont mes réglages pour cet article, après avoir vérifié qu'il n'y a
aucun Extra Header défini pour ce seul article, pour Peronalities/jpp,
pour Group Settings/fr.*
--
JPP
1 2 3 4 5