Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est continu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piezo,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoi r
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieurs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille...
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, dà ©clenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l' appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ70 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l' état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz 70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
Nul :
> Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :
>> Stephane Legras-Decussy :
>>
>>> le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est continu
>>> par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
>>> contre-reaction nulle.
>>>
>>> en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piezo,
>>> amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoi r
>>> une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieurs dizaines de
>>> secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille...
>>
>> test réalisé avec l'appareil posé sur une table, dà ©clenchement avec
>> retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
>> stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
>> stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
>>
>> => confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l' appareil
>> est compètement immobile.
>> il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ70 et
>> avec son objectif Nikon VR II.
>
>
> bon, bin voilà que voici :
>
> Nikon :
>
> VR ON
>
> http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
>
> VR OFF
>
> http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
>
>
> Lumix Tz70
>
> Stab ON
>
> http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
>
> Stab OFF
>
> http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
>
> je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l' état de la
> Stabilisation, peut être avec exiftool
>
>
> une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz 70 était en mode
> Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est continu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piezo,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoi r
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieurs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille...
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, dà ©clenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l' appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ70 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l' état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz 70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
Le mercredi 23 novembre 2016 19:50:12 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le mercredi 23 novembre 2016 12:47:08 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le mercredi 23 novembre 2016 10:29:53 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le mardi 22 novembre 2016 22:34:13 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :Le 22/11/2016 19:37, Stephan Peccini a écrit :C'est quoi un trépied :-) Je n'en monte pas avec moi.
comment tu fais pour 30s fixe ? j'ai tenté posé sur un sac à dos,
ça bouge imperceptiblement...
attention : même posé sur un mur en béton l'image est légérement floue
si on ne desactive pas le stabilisateur pour une longue pose.
légende urbaine, juste un temps légèrement plus important à la MAP, le
temps pour la stabilisation de trouvé un pseudo équilibre qui est déjà
présent.
non ce n'est pas une légende.
j'ai eu moi même ce problème et j'ai cherché longtemps la cause avant
de trouver.
cherche du côté du trépieds, certainement lui le plus responsable.
https://www.google.fr/search?safe=off&q=pose+longue+désactiver+stabilisateur
http://www.tamron.eu/fr/magazine/blog/detail/105/
"Si vous photographiez avec un trépied, vous devez par ailleurs
éteindre le stabilisateur d'image. L'appareil photo est déjà solidement
fixé sur le trépied pour éviter les bougés. Utiliser le stabilisateur
d'image est alors même contreproductif si l'élément VC tente de
compenser un déplacement qui n’existe pas."
C'est valable pour tous les APN, du compact au réflex.
c'est une discussion que nous avons déjà eu sur FRP ou FRPM il y a
qques années.
bin oui, il y a quelques années, les temps changent et le matériel évolue.
bin nonJamais constaté une différence avec mes objectifs Nikon VrII ainsi qu'avec le
Tz70 de mon épouse. Et des photos de studio sur trépieds, j'en fais pas mal.
un stabilisateur c'est une pièce mobile (lentille ou capteur).
laisser le stabilisatur (piéce mobile) dans un boitier sur pied
(système parfaitement immobile) ne peut que générer des perturbations
de bougé (flou). désactiver le stab d'un appareil sur pied s'est
s'assurer de ne pas avoir de perturbation.
c'est juste de la logique.
page 43 :
http://download.nikonimglib.com/archive2/CSRZl009AkQm02bVn1j06AlgWs00/AFSDX18-200_3.5-5.6GEDVRII_NT(F4_DL)02.pdf
page 153 :
http://data.vandenborre.be/manual/PANAS/PANASONIC_M_FR_DMC-TZ70EG-K.pdf
logique ancienne erronée, revoir la nouvelle logique, quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle restera inactive.
Sans parler de la double stabilisation,
Le mercredi 23 novembre 2016 19:50:12 UTC+1, Alf92 a écrit :
Nul :
Le mercredi 23 novembre 2016 12:47:08 UTC+1, Alf92 a écrit :
Nul :
Le mercredi 23 novembre 2016 10:29:53 UTC+1, Alf92 a écrit :
Nul :
Le mardi 22 novembre 2016 22:34:13 UTC+1, Alf92 a écrit :
Stephane Legras-Decussy :
Le 22/11/2016 19:37, Stephan Peccini a écrit :
C'est quoi un trépied :-) Je n'en monte pas avec moi.
comment tu fais pour 30s fixe ? j'ai tenté posé sur un sac à dos,
ça bouge imperceptiblement...
attention : même posé sur un mur en béton l'image est légérement floue
si on ne desactive pas le stabilisateur pour une longue pose.
légende urbaine, juste un temps légèrement plus important à la MAP, le
temps pour la stabilisation de trouvé un pseudo équilibre qui est déjà
présent.
non ce n'est pas une légende.
j'ai eu moi même ce problème et j'ai cherché longtemps la cause avant
de trouver.
cherche du côté du trépieds, certainement lui le plus responsable.
https://www.google.fr/search?safe=off&q=pose+longue+désactiver+stabilisateur
http://www.tamron.eu/fr/magazine/blog/detail/105/
"Si vous photographiez avec un trépied, vous devez par ailleurs
éteindre le stabilisateur d'image. L'appareil photo est déjà solidement
fixé sur le trépied pour éviter les bougés. Utiliser le stabilisateur
d'image est alors même contreproductif si l'élément VC tente de
compenser un déplacement qui n’existe pas."
C'est valable pour tous les APN, du compact au réflex.
c'est une discussion que nous avons déjà eu sur FRP ou FRPM il y a
qques années.
bin oui, il y a quelques années, les temps changent et le matériel évolue.
bin non
Jamais constaté une différence avec mes objectifs Nikon VrII ainsi qu'avec le
Tz70 de mon épouse. Et des photos de studio sur trépieds, j'en fais pas mal.
un stabilisateur c'est une pièce mobile (lentille ou capteur).
laisser le stabilisatur (piéce mobile) dans un boitier sur pied
(système parfaitement immobile) ne peut que générer des perturbations
de bougé (flou). désactiver le stab d'un appareil sur pied s'est
s'assurer de ne pas avoir de perturbation.
c'est juste de la logique.
page 43 :
http://download.nikonimglib.com/archive2/CSRZl009AkQm02bVn1j06AlgWs00/AFSDX18-200_3.5-5.6GEDVRII_NT(F4_DL)02.pdf
page 153 :
http://data.vandenborre.be/manual/PANAS/PANASONIC_M_FR_DMC-TZ70EG-K.pdf
logique ancienne erronée, revoir la nouvelle logique, quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle restera inactive.
Sans parler de la double stabilisation,
Le mercredi 23 novembre 2016 19:50:12 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le mercredi 23 novembre 2016 12:47:08 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le mercredi 23 novembre 2016 10:29:53 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le mardi 22 novembre 2016 22:34:13 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :Le 22/11/2016 19:37, Stephan Peccini a écrit :C'est quoi un trépied :-) Je n'en monte pas avec moi.
comment tu fais pour 30s fixe ? j'ai tenté posé sur un sac à dos,
ça bouge imperceptiblement...
attention : même posé sur un mur en béton l'image est légérement floue
si on ne desactive pas le stabilisateur pour une longue pose.
légende urbaine, juste un temps légèrement plus important à la MAP, le
temps pour la stabilisation de trouvé un pseudo équilibre qui est déjà
présent.
non ce n'est pas une légende.
j'ai eu moi même ce problème et j'ai cherché longtemps la cause avant
de trouver.
cherche du côté du trépieds, certainement lui le plus responsable.
https://www.google.fr/search?safe=off&q=pose+longue+désactiver+stabilisateur
http://www.tamron.eu/fr/magazine/blog/detail/105/
"Si vous photographiez avec un trépied, vous devez par ailleurs
éteindre le stabilisateur d'image. L'appareil photo est déjà solidement
fixé sur le trépied pour éviter les bougés. Utiliser le stabilisateur
d'image est alors même contreproductif si l'élément VC tente de
compenser un déplacement qui n’existe pas."
C'est valable pour tous les APN, du compact au réflex.
c'est une discussion que nous avons déjà eu sur FRP ou FRPM il y a
qques années.
bin oui, il y a quelques années, les temps changent et le matériel évolue.
bin nonJamais constaté une différence avec mes objectifs Nikon VrII ainsi qu'avec le
Tz70 de mon épouse. Et des photos de studio sur trépieds, j'en fais pas mal.
un stabilisateur c'est une pièce mobile (lentille ou capteur).
laisser le stabilisatur (piéce mobile) dans un boitier sur pied
(système parfaitement immobile) ne peut que générer des perturbations
de bougé (flou). désactiver le stab d'un appareil sur pied s'est
s'assurer de ne pas avoir de perturbation.
c'est juste de la logique.
page 43 :
http://download.nikonimglib.com/archive2/CSRZl009AkQm02bVn1j06AlgWs00/AFSDX18-200_3.5-5.6GEDVRII_NT(F4_DL)02.pdf
page 153 :
http://data.vandenborre.be/manual/PANAS/PANASONIC_M_FR_DMC-TZ70EG-K.pdf
logique ancienne erronée, revoir la nouvelle logique, quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle restera inactive.
Sans parler de la double stabilisation,
Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est continu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piezo,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoir
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieurs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille...
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, déclenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l'appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ70 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l'état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
mauvaise fois ;-)
au départ il n'était pas question de longue pose,
puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles pouvaient se
déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro après ;-)
Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :
Nul :
Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :
Stephane Legras-Decussy :
le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est continu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piezo,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoir
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieurs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille...
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, déclenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l'appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ70 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l'état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
mauvaise fois ;-)
au départ il n'était pas question de longue pose,
puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles pouvaient se
déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro après ;-)
Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est continu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piezo,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoir
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieurs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille...
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, déclenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l'appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ70 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l'état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
mauvaise fois ;-)
au départ il n'était pas question de longue pose,
puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles pouvaient se
déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro après ;-)
Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est conti nu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec u ne
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piez o,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, av oir
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieu rs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille. ..
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, dà ©clenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l'appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ7 0 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l 'état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
mauvaise fois ;-)
au départ il n'était pas question de longue pose,
bin tu ne mets pas un APN avec stabilisateur sur pied pour prendre une
photà au 60ème. ça me semble logique.puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles po uvaient se
déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro après ;-)
même si tu ne recommences pas je peux payer ma tournéé.
Nul :
> Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :
>> Nul :
>>> Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :
>>>> Stephane Legras-Decussy :
>>>>
>>>>> le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est conti nu
>>>>> par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec u ne
>>>>> contre-reaction nulle.
>>>>>
>>>>> en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piez o,
>>>>> amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, av oir
>>>>> une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieu rs dizaines de
>>>>> secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille. ..
>>>>
>>>> test réalisé avec l'appareil posé sur une table, dà ©clenchement avec
>>>> retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
>>>> stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
>>>> stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
>>>>
>>>> => confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l'appareil
>>>> est compètement immobile.
>>>> il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ7 0 et
>>>> avec son objectif Nikon VR II.
>>>
>>>
>>> bon, bin voilà que voici :
>>>
>>> Nikon :
>>>
>>> VR ON
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
>>>
>>> VR OFF
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
>>>
>>>
>>> Lumix Tz70
>>>
>>> Stab ON
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
>>>
>>> Stab OFF
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
>>>
>>> je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l 'état de la
>>> Stabilisation, peut être avec exiftool
>>>
>>>
>>> une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz70 était en mode
>>> Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
>>
>> oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
>> il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
>
> mauvaise fois ;-)
> au départ il n'était pas question de longue pose,
bin tu ne mets pas un APN avec stabilisateur sur pied pour prendre une
photà au 60ème. ça me semble logique.
> puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles po uvaient se
> déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro après ;-)
même si tu ne recommences pas je peux payer ma tournéé.
Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :Stephane Legras-Decussy :le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est conti nu
par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec u ne
contre-reaction nulle.
en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres piez o,
amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, av oir
une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusieu rs dizaines de
secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentille. ..
test réalisé avec l'appareil posé sur une table, dà ©clenchement avec
retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JPG
stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JPG
=> confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quand l'appareil
est compètement immobile.
il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana TZ7 0 et
avec son objectif Nikon VR II.
bon, bin voilà que voici :
Nikon :
VR ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
VR OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
Lumix Tz70
Stab ON
http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
Stab OFF
http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l 'état de la
Stabilisation, peut être avec exiftool
une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, le Tz70 était en mode
Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
mauvaise fois ;-)
au départ il n'était pas question de longue pose,
bin tu ne mets pas un APN avec stabilisateur sur pied pour prendre une
photà au 60ème. ça me semble logique.puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles po uvaient se
déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro après ;-)
même si tu ne recommences pas je peux payer ma tournéé.
Le jeudi 24 novembre 2016 19:18:51 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :
> Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :
>> Nul :
>>> Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :
>>>> Stephane Legras-Decussy :
>>>>
>>>>> le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est con tinu
>>>>> par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
>>>>> contre-reaction nulle.
>>>>>
>>>>> en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres pi ezo,
>>>>> amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoir
>>>>> une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusi eurs dizaines de
>>>>> secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentill e...
>>>>
>>>> test réalisé avec l'appareil posé sur une table, d éclenchement avec
>>>> retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
>>>> stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JP G
>>>> stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JP G
>>>>
>>>> => confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quan d l'appareil
>>>> est compètement immobile.
>>>> il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana T Z70 et
>>>> avec son objectif Nikon VR II.
>>>
>>>
>>> bon, bin voilà que voici :
>>>
>>> Nikon :
>>>
>>> VR ON
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
>>>
>>> VR OFF
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
>>>
>>>
>>> Lumix Tz70
>>>
>>> Stab ON
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
>>>
>>> Stab OFF
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
>>>
>>> je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l'état de la
>>> Stabilisation, peut être avec exiftool
>>>
>>>
>>> une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, l e Tz70 était en mode
>>> Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
>>
>> oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
>> il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
>
> mauvaise fois ;-)
> au départ il n'était pas question de longue pose,
bin tu ne mets pas un APN avec stabilisateur sur pied pour prendre une
photà au 60ème. ça me semble logique.
> puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles pouvaient se
> déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro aprè s ;-)
même si tu ne recommences pas je peux payer ma tournéé.
Mon repas étant terminé, une petite précision,
Le Tz70 refuse de poser plus de 4", si je veux plus il change la donne et passe en ISO auto et monte à 1600 ISO.
Pour le Nikon pose de 8" ouverture 25 (ouverture de 4,5 Ã 36)
Je n'ais rien modifié pour ne pas que l'on m'accuse de les avoir mou linés avec Camera Raw ou autre et être obligé de re-re*recom mencer ;-)
Le jeudi 24 novembre 2016 19:18:51 UTC+1, Alf92 a écrit :
> Nul :
> > Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :
> >> Nul :
> >>> Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :
> >>>> Stephane Legras-Decussy :
> >>>>
> >>>>> le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est con tinu
> >>>>> par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
> >>>>> contre-reaction nulle.
> >>>>>
> >>>>> en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres pi ezo,
> >>>>> amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoir
> >>>>> une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusi eurs dizaines de
> >>>>> secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentill e...
> >>>>
> >>>> test réalisé avec l'appareil posé sur une table, d éclenchement avec
> >>>> retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
> >>>> stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JP G
> >>>> stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JP G
> >>>>
> >>>> => confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quan d l'appareil
> >>>> est compètement immobile.
> >>>> il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana T Z70 et
> >>>> avec son objectif Nikon VR II.
> >>>
> >>>
> >>> bon, bin voilà que voici :
> >>>
> >>> Nikon :
> >>>
> >>> VR ON
> >>>
> >>> http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
> >>>
> >>> VR OFF
> >>>
> >>> http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
> >>>
> >>>
> >>> Lumix Tz70
> >>>
> >>> Stab ON
> >>>
> >>> http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
> >>>
> >>> Stab OFF
> >>>
> >>> http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
> >>>
> >>> je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l'état de la
> >>> Stabilisation, peut être avec exiftool
> >>>
> >>>
> >>> une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, l e Tz70 était en mode
> >>> Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
> >>
> >> oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
> >> il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
> >
> > mauvaise fois ;-)
> > au départ il n'était pas question de longue pose,
>
> bin tu ne mets pas un APN avec stabilisateur sur pied pour prendre une
> photà au 60ème. ça me semble logique.
>
> > puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles pouvaient se
> > déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro aprè s ;-)
>
> même si tu ne recommences pas je peux payer ma tournéé.
Mon repas étant terminé, une petite précision,
Le Tz70 refuse de poser plus de 4", si je veux plus il change la donne et passe en ISO auto et monte à 1600 ISO.
Pour le Nikon pose de 8" ouverture 25 (ouverture de 4,5 Ã 36)
Je n'ais rien modifié pour ne pas que l'on m'accuse de les avoir mou linés avec Camera Raw ou autre et être obligé de re-re*recom mencer ;-)
Le jeudi 24 novembre 2016 19:18:51 UTC+1, Alf92 a écrit :Nul :
> Le jeudi 24 novembre 2016 17:06:51 UTC+1, Alf92 a écrit :
>> Nul :
>>> Le jeudi 24 novembre 2016 11:23:19 UTC+1, Alf92 a écrit :
>>>> Stephane Legras-Decussy :
>>>>
>>>>> le déplacement de la lentille par electro-aimant, il est con tinu
>>>>> par contre reaction... je demande bien pourquoi il bougerais avec une
>>>>> contre-reaction nulle.
>>>>>
>>>>> en y repensant, les capteurs de mouvements sont des gyrometres pi ezo,
>>>>> amha ce sont ces capteurs qui doivent en l'absence de mouvement, avoir
>>>>> une légère dérive de sortie, et qui donc sur plusi eurs dizaines de
>>>>> secondes peuvent entrainer un lent déplacement de la lentill e...
>>>>
>>>> test réalisé avec l'appareil posé sur une table, d éclenchement avec
>>>> retardateur 10s, ISO64, pause de 1/2s
>>>> stab on : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykrFXAqAH_CIMG9257.JP G
>>>> stab off : http://www.cjoint.com/doc/16_11/FKykqcflEfH_CIMG9258.JP G
>>>>
>>>> => confirmation qu'il faut désactiver le stabilisateur quan d l'appareil
>>>> est compètement immobile.
>>>> il serait intéressant que "Nul" fasse le test avec son Pana T Z70 et
>>>> avec son objectif Nikon VR II.
>>>
>>>
>>> bon, bin voilà que voici :
>>>
>>> Nikon :
>>>
>>> VR ON
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypR1Wu7OS_DCM-2478.JPG
>>>
>>> VR OFF
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypSWriWrS_DCM-2479.JPG
>>>
>>>
>>> Lumix Tz70
>>>
>>> Stab ON
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypVrfOvDS_P1000614.JPG
>>>
>>> Stab OFF
>>>
>>> http://www.cjoint.com/data3/FKypWcKVDfS_P1000615.JPG
>>>
>>> je suis un peu déçu que les exifs du Tz70 n'indiquent pas l'état de la
>>> Stabilisation, peut être avec exiftool
>>>
>>>
>>> une chose à laquelle je n'ais pas prêté attention, l e Tz70 était en mode
>>> Manuel, enfin, pour une MAP pas faite, ce n'est pas trop mal.
>>
>> oui mais tu es au 1/200s et au 1/60s.
>> il faut faut faire le test sur une pause plus longue : + de 1/2s.
>
> mauvaise fois ;-)
> au départ il n'était pas question de longue pose,
bin tu ne mets pas un APN avec stabilisateur sur pied pour prendre une
photà au 60ème. ça me semble logique.
> puis SLD a émit l'idée qu'en pose +/- longue les lentilles pouvaient se
> déplacer. Bon je recommence, mais tu paie l'apéro aprè s ;-)
même si tu ne recommences pas je peux payer ma tournéé.
Mon repas étant terminé, une petite précision,
Le Tz70 refuse de poser plus de 4", si je veux plus il change la donne et passe en ISO auto et monte à 1600 ISO.
Pour le Nikon pose de 8" ouverture 25 (ouverture de 4,5 Ã 36)
Je n'ais rien modifié pour ne pas que l'on m'accuse de les avoir mou linés avec Camera Raw ou autre et être obligé de re-re*recom mencer ;-)
Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de lentille
devient important et linéaire dans une direction.
Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :
Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de lentille
devient important et linéaire dans une direction.
Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de lentille
devient important et linéaire dans une direction.
Le 24/11/2016 à 19:27, Stephane Legras-Decussy a écrit :Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer Ã
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation e t donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de len tille
devient important et linéaire dans une direction.
je n'ai pas regardé les photos. Je réagissais juste à la f in de la
phrase de Nul "... quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle
restera inactive." pour lui expliquer que même si l'objectif ne boug e
pas la stabilisation peut ne pas rester inactive. Ce que beaucoup ont du
mal à comprendre.
Le 24/11/2016 à 19:27, Stephane Legras-Decussy a écrit :
> Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :
>> Cela veut dire que même
>> parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer Ã
>> l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
>> mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
>> déplacement, même minime, du système de stabilisation e t donc générer un
>> léger flou.
>
> sauf que la le flou est énorme.
>
> ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
> sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de len tille
> devient important et linéaire dans une direction.
>
je n'ai pas regardé les photos. Je réagissais juste à la f in de la
phrase de Nul "... quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle
restera inactive." pour lui expliquer que même si l'objectif ne boug e
pas la stabilisation peut ne pas rester inactive. Ce que beaucoup ont du
mal à comprendre.
Le 24/11/2016 à 19:27, Stephane Legras-Decussy a écrit :Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer Ã
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation e t donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de len tille
devient important et linéaire dans une direction.
je n'ai pas regardé les photos. Je réagissais juste à la f in de la
phrase de Nul "... quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle
restera inactive." pour lui expliquer que même si l'objectif ne boug e
pas la stabilisation peut ne pas rester inactive. Ce que beaucoup ont du
mal à comprendre.
Le jeudi 24 novembre 2016 20:07:40 UTC+1, Franck a écrit :Le 24/11/2016 à 19:27, Stephane Legras-Decussy a écrit :Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de lentille
devient important et linéaire dans une direction.
je n'ai pas regardé les photos. Je réagissais juste à la fin de la
phrase de Nul "... quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle
restera inactive." pour lui expliquer que même si l'objectif ne bouge
pas la stabilisation peut ne pas rester inactive. Ce que beaucoup ont du
mal à comprendre.
vrai et faux, la stabilisation est un peu comme un gyroscope, si le "disque" tourne sans être "dérangé", il continue à tourner et laisse les pièces de compensation inactive, pas de mouvement.
Au contraire, si il y a vibration alors il y aura mouvement des pièces mobiles.
Le jeudi 24 novembre 2016 20:07:40 UTC+1, Franck a écrit :
Le 24/11/2016 à 19:27, Stephane Legras-Decussy a écrit :
Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :
Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de lentille
devient important et linéaire dans une direction.
je n'ai pas regardé les photos. Je réagissais juste à la fin de la
phrase de Nul "... quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle
restera inactive." pour lui expliquer que même si l'objectif ne bouge
pas la stabilisation peut ne pas rester inactive. Ce que beaucoup ont du
mal à comprendre.
vrai et faux, la stabilisation est un peu comme un gyroscope, si le "disque" tourne sans être "dérangé", il continue à tourner et laisse les pièces de compensation inactive, pas de mouvement.
Au contraire, si il y a vibration alors il y aura mouvement des pièces mobiles.
Le jeudi 24 novembre 2016 20:07:40 UTC+1, Franck a écrit :Le 24/11/2016 à 19:27, Stephane Legras-Decussy a écrit :Le 24/11/2016 17:37, Franck a écrit :Cela veut dire que même
parfaitement immobile un capteur peut quand même envoyer à
l'électronique de contrôle des informations comme quoi il y a un
mouvement. l'électronique va réagir à ces informations et commander un
déplacement, même minime, du système de stabilisation et donc générer un
léger flou.
sauf que la le flou est énorme.
ce n'est donc pas le bruit de sortie du capteur mais le "Bias error" de
sortie. Et l'intégrale d'un Bias, c'est fatal, le mouvement de lentille
devient important et linéaire dans une direction.
je n'ai pas regardé les photos. Je réagissais juste à la fin de la
phrase de Nul "... quand l'objectif bouge la stab compense sinon elle
restera inactive." pour lui expliquer que même si l'objectif ne bouge
pas la stabilisation peut ne pas rester inactive. Ce que beaucoup ont du
mal à comprendre.
vrai et faux, la stabilisation est un peu comme un gyroscope, si le "disque" tourne sans être "dérangé", il continue à tourner et laisse les pièces de compensation inactive, pas de mouvement.
Au contraire, si il y a vibration alors il y aura mouvement des pièces mobiles.