Un tirage rapide à faire. Je me pointe au PhotoService
du coin. Le gars se croit obligé de me montrer
comment utiliser ma clé USB. Passons.
Ensuite je choisis un tirage 20x27.
"Houlla, voyons le poids de votre photo. 500Ko ? mais vous n'y pensez
pas ! C'est beaucoup trop peu" (Ma photo était très douce, sans détails,
retouchée au quart de poil et dotée de magnifiques marges blanches).
"Mais elle a les bonnes dimensions en pixels" essayé-je de rétorquer.
"Peut-être mais 500Ko c'est trop peu, c'est beaucoup trop peu ! Si
vous insistez (oui j'insiste) je le fais, mais je vous aurai prévenu,
ça ne va pas être bon".
Ils ont une formation chez PhotoService ?
J'imagine purement "commerciale" tendance "arnaque": une
promptitude exceptionnelle à tamponner votre pochette d'un "express"
qui vous majore la facture illico de 20%.
A la réception du tirage (6 euros, contre 1.8 euros chez Photoways ou
2.4 euros chez Photoweb), la collègue du précédent me demande :
"Vous voulez que je vous coupe les marges blanche ?".
Soit j'ai rien compris au libéralisme, soit une société qui cumule
à ce point les boulets devrait disparaître rapidement. Pourtant
ça fait longtemps que ça dure.
Le problème, c'est quand le contexte ne permet plus la distinction. Exemple bien connu: "La petite brise la glace". Mais là, il s'agit de trois homophones qui font également sens.
Bonjour, Pourrais-tu me rappeler l'anecdote qui met en scène un instituteur et son inspecteur, en conflit sur une question d'orthographe ? Tu l'avais citée il y a pas mal de temps sur r.p.f.n. Il s'agissait aussi de phrases homophones dont le sens changeait radicalement selon la place des virgules. En dehors d'une éventuelle joute verbale avec mon chef, j'aime beaucoup cet humour du regretté Devos.
Je vais essayer de me la remémorer.
Dans une école de village, l'inspecteur visite une classe accompagné du maire de la commune. Un élève inscrit une phrase au tableau mais n'y met aucune ponctuation. L'inspecteur demande alors à l'élève de rétablir la ponctuation, car, dit-il, elle est importante. En a-parte le maire dit à l'instituteur : "L'inspecteur est un idiot", mais l'inspecteur a l'oreille fine et surprend la remarque. Comme il a de l'humour, il demande à l'élève d'écrire la phrase suivante au tableau: "Le maire dit : l'inspecteur est un idiot."
Puis il la fait corriger et elle devient: "Le maire, dit l'inspecteur, est un idiot."
Voilà, c'était à peu près ça.
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
Den a écrit :
Ghost-Rider a écrit :
Le problème, c'est quand le contexte ne permet plus la distinction.
Exemple bien connu: "La petite brise la glace".
Mais là, il s'agit de trois homophones qui font également sens.
Bonjour,
Pourrais-tu me rappeler l'anecdote qui met en scène un instituteur et
son inspecteur, en conflit sur une question d'orthographe ? Tu l'avais
citée il y a pas mal de temps sur r.p.f.n. Il s'agissait aussi de
phrases homophones dont le sens changeait radicalement selon la place
des virgules.
En dehors d'une éventuelle joute verbale avec mon chef, j'aime beaucoup
cet humour du regretté Devos.
Je vais essayer de me la remémorer.
Dans une école de village, l'inspecteur visite une classe accompagné du
maire de la commune.
Un élève inscrit une phrase au tableau mais n'y met aucune ponctuation.
L'inspecteur demande alors à l'élève de rétablir la ponctuation, car,
dit-il, elle est importante.
En a-parte le maire dit à l'instituteur : "L'inspecteur est un idiot",
mais l'inspecteur a l'oreille fine et surprend la remarque.
Comme il a de l'humour, il demande à l'élève d'écrire la phrase suivante
au tableau:
"Le maire dit : l'inspecteur est un idiot."
Puis il la fait corriger et elle devient:
"Le maire, dit l'inspecteur, est un idiot."
Le problème, c'est quand le contexte ne permet plus la distinction. Exemple bien connu: "La petite brise la glace". Mais là, il s'agit de trois homophones qui font également sens.
Bonjour, Pourrais-tu me rappeler l'anecdote qui met en scène un instituteur et son inspecteur, en conflit sur une question d'orthographe ? Tu l'avais citée il y a pas mal de temps sur r.p.f.n. Il s'agissait aussi de phrases homophones dont le sens changeait radicalement selon la place des virgules. En dehors d'une éventuelle joute verbale avec mon chef, j'aime beaucoup cet humour du regretté Devos.
Je vais essayer de me la remémorer.
Dans une école de village, l'inspecteur visite une classe accompagné du maire de la commune. Un élève inscrit une phrase au tableau mais n'y met aucune ponctuation. L'inspecteur demande alors à l'élève de rétablir la ponctuation, car, dit-il, elle est importante. En a-parte le maire dit à l'instituteur : "L'inspecteur est un idiot", mais l'inspecteur a l'oreille fine et surprend la remarque. Comme il a de l'humour, il demande à l'élève d'écrire la phrase suivante au tableau: "Le maire dit : l'inspecteur est un idiot."
Puis il la fait corriger et elle devient: "Le maire, dit l'inspecteur, est un idiot."
Voilà, c'était à peu près ça.
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
Den
Ghost-Rider a écrit :
Den a écrit :
Bonjour, Pourrais-tu me rappeler l'anecdote qui met en scène un instituteur et son inspecteur, en conflit sur une question d'orthographe ? Tu l'avais citée il y a pas mal de temps sur r.p.f.n. Il s'agissait aussi de phrases homophones dont le sens changeait radicalement selon la place des virgules. En dehors d'une éventuelle joute verbale avec mon chef, j'aime beaucoup cet humour du regretté Devos.
Je vais essayer de me la remémorer.
Dans une école de village, l'inspecteur visite une classe accompagné du maire de la commune. Un élève inscrit une phrase au tableau mais n'y met aucune ponctuation. L'inspecteur demande alors à l'élève de rétablir la ponctuation, car, dit-il, elle est importante. En a-parte le maire dit à l'instituteur : "L'inspecteur est un idiot", mais l'inspecteur a l'oreille fine et surprend la remarque. Comme il a de l'humour, il demande à l'élève d'écrire la phrase suivante au tableau: "Le maire dit : l'inspecteur est un idiot."
Puis il la fait corriger et elle devient: "Le maire, dit l'inspecteur, est un idiot."
Voilà, c'était à peu près ça.
Y a pas d'doute, j'aime cet humour !
Grand merci, Den
Ghost-Rider a écrit :
Den a écrit :
Bonjour,
Pourrais-tu me rappeler l'anecdote qui met en scène un instituteur et
son inspecteur, en conflit sur une question d'orthographe ? Tu l'avais
citée il y a pas mal de temps sur r.p.f.n. Il s'agissait aussi de
phrases homophones dont le sens changeait radicalement selon la place
des virgules.
En dehors d'une éventuelle joute verbale avec mon chef, j'aime
beaucoup cet humour du regretté Devos.
Je vais essayer de me la remémorer.
Dans une école de village, l'inspecteur visite une classe accompagné du
maire de la commune.
Un élève inscrit une phrase au tableau mais n'y met aucune ponctuation.
L'inspecteur demande alors à l'élève de rétablir la ponctuation, car,
dit-il, elle est importante.
En a-parte le maire dit à l'instituteur : "L'inspecteur est un idiot",
mais l'inspecteur a l'oreille fine et surprend la remarque.
Comme il a de l'humour, il demande à l'élève d'écrire la phrase suivante
au tableau:
"Le maire dit : l'inspecteur est un idiot."
Puis il la fait corriger et elle devient:
"Le maire, dit l'inspecteur, est un idiot."
Bonjour, Pourrais-tu me rappeler l'anecdote qui met en scène un instituteur et son inspecteur, en conflit sur une question d'orthographe ? Tu l'avais citée il y a pas mal de temps sur r.p.f.n. Il s'agissait aussi de phrases homophones dont le sens changeait radicalement selon la place des virgules. En dehors d'une éventuelle joute verbale avec mon chef, j'aime beaucoup cet humour du regretté Devos.
Je vais essayer de me la remémorer.
Dans une école de village, l'inspecteur visite une classe accompagné du maire de la commune. Un élève inscrit une phrase au tableau mais n'y met aucune ponctuation. L'inspecteur demande alors à l'élève de rétablir la ponctuation, car, dit-il, elle est importante. En a-parte le maire dit à l'instituteur : "L'inspecteur est un idiot", mais l'inspecteur a l'oreille fine et surprend la remarque. Comme il a de l'humour, il demande à l'élève d'écrire la phrase suivante au tableau: "Le maire dit : l'inspecteur est un idiot."
Puis il la fait corriger et elle devient: "Le maire, dit l'inspecteur, est un idiot."
Voilà, c'était à peu près ça.
Y a pas d'doute, j'aime cet humour !
Grand merci, Den
Ghost-Rider
Den a écrit :
Y a pas d'doute, j'aime cet humour !
http://www.fatrazie.com/Holo_Allais.htm Tu trouveras sur ce lien des poèmes d'Alphonse Allais, grand humoriste un peu oublié mais dont les homorimes me semblent impérissables.
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
Den a écrit :
Y a pas d'doute, j'aime cet humour !
http://www.fatrazie.com/Holo_Allais.htm
Tu trouveras sur ce lien des poèmes d'Alphonse Allais, grand humoriste
un peu oublié mais dont les homorimes me semblent impérissables.
http://www.fatrazie.com/Holo_Allais.htm Tu trouveras sur ce lien des poèmes d'Alphonse Allais, grand humoriste un peu oublié mais dont les homorimes me semblent impérissables.
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
markorki
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
Pierrot
D'ou le sketch d'un conteur landais qui disait qu'une putain n'était, au départ, pas péjoratif, c'était "la fille à laquelle on pense" et c'est devenu péjoratif quand un certain nombre se sont mis à penser à la même ;-)
"markorki" <moicestmarkorkichezorangefr> a écrit dans le message de news: 49c4cbd3$0$2726$
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
D'ou le sketch d'un conteur landais qui disait qu'une putain n'était, au
départ, pas péjoratif, c'était "la fille à laquelle on pense" et c'est
devenu péjoratif quand un certain nombre se sont mis à penser à la même ;-)
"markorki" <moicestmarkorkichezorangefr> a écrit dans le message de news:
49c4cbd3$0$2726$ba4acef3@news.orange.fr...
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
D'ou le sketch d'un conteur landais qui disait qu'une putain n'était, au départ, pas péjoratif, c'était "la fille à laquelle on pense" et c'est devenu péjoratif quand un certain nombre se sont mis à penser à la même ;-)
"markorki" <moicestmarkorkichezorangefr> a écrit dans le message de news: 49c4cbd3$0$2726$
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
Ghost-Rider
markorki a écrit :
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
Horreur, me serais-je trompé ?
Avant de répandre des cendres sur ma tête en hurlant mon désespoir, je reprends mon fidèle Chambers's Etymological Dictionary de 1912, réédition de 1934, que je suis le seul à posséder encore, ce qui me permets d'avoir toujours raison, et je lis: Compute: to calculate, to number, Latin: computo, from com : together and puto, to reckon. Je me précipite sur to reckon et je lis : Reckon : vt : to count, to place in the order or rank of, to account, to esteem vi: to calculate, to charge to account of, to make up accounts, to settle, to pay a penalty.
Aïe, aurions nous raison l'un et l'autre ? Et il est vrai qu'en anglais courant, on dit : I reckon that... Je pense, j'estime que...
Le Gaffiot va nous départager: pages 1281/1282, je lis: Puto: 1 - Nettoyer, rendre propre, élaguer, émonder, tailler, mettre au net, apurer, apurer un compte avec quelqu'un 2 - Supputer, compter 3 - a) Supputer, évaluer, estimer, considérer, b) estimer, considérer c) penser, réfléchir à 4 - Estimer, penser, croire 5 - Imaginer, supposer
Et page 367, je lis: computo: 1 - calculer, compter, supputer (des années...) 2 - faire entrer en compte, compter pour (des revenus...)
Ouf, tu as raison mais je n'ai pas tout-à-fait tort non plus.
La vie est belle !
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
markorki a écrit :
Ghost-Rider a écrit :
KayaK a écrit :
and what about "to compute" ?
Ben, latin com-puto : compter ensemble.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
Horreur, me serais-je trompé ?
Avant de répandre des cendres sur ma tête en hurlant mon désespoir, je
reprends mon fidèle Chambers's Etymological Dictionary de 1912,
réédition de 1934, que je suis le seul à posséder encore, ce qui me
permets d'avoir toujours raison, et je lis:
Compute: to calculate, to number, Latin: computo, from com : together
and puto, to reckon.
Je me précipite sur to reckon et je lis :
Reckon :
vt : to count, to place in the order or rank of, to account, to esteem
vi: to calculate, to charge to account of, to make up accounts, to
settle, to pay a penalty.
Aïe, aurions nous raison l'un et l'autre ?
Et il est vrai qu'en anglais courant, on dit : I reckon that... Je
pense, j'estime que...
Le Gaffiot va nous départager:
pages 1281/1282, je lis:
Puto:
1 - Nettoyer, rendre propre, élaguer, émonder, tailler, mettre au net,
apurer, apurer un compte avec quelqu'un
2 - Supputer, compter
3 -
a) Supputer, évaluer, estimer, considérer,
b) estimer, considérer
c) penser, réfléchir à
4 - Estimer, penser, croire
5 - Imaginer, supposer
Et page 367, je lis:
computo:
1 - calculer, compter, supputer (des années...)
2 - faire entrer en compte, compter pour (des revenus...)
Ouf, tu as raison mais je n'ai pas tout-à-fait tort non plus.
mon vieux GR, tu as profité de mon absence pour déraper...
putare, c'est penser, pas compter, d'où "supputer", par exemple .
Horreur, me serais-je trompé ?
Avant de répandre des cendres sur ma tête en hurlant mon désespoir, je reprends mon fidèle Chambers's Etymological Dictionary de 1912, réédition de 1934, que je suis le seul à posséder encore, ce qui me permets d'avoir toujours raison, et je lis: Compute: to calculate, to number, Latin: computo, from com : together and puto, to reckon. Je me précipite sur to reckon et je lis : Reckon : vt : to count, to place in the order or rank of, to account, to esteem vi: to calculate, to charge to account of, to make up accounts, to settle, to pay a penalty.
Aïe, aurions nous raison l'un et l'autre ? Et il est vrai qu'en anglais courant, on dit : I reckon that... Je pense, j'estime que...
Le Gaffiot va nous départager: pages 1281/1282, je lis: Puto: 1 - Nettoyer, rendre propre, élaguer, émonder, tailler, mettre au net, apurer, apurer un compte avec quelqu'un 2 - Supputer, compter 3 - a) Supputer, évaluer, estimer, considérer, b) estimer, considérer c) penser, réfléchir à 4 - Estimer, penser, croire 5 - Imaginer, supposer
Et page 367, je lis: computo: 1 - calculer, compter, supputer (des années...) 2 - faire entrer en compte, compter pour (des revenus...)
Ouf, tu as raison mais je n'ai pas tout-à-fait tort non plus.
La vie est belle !
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
Ghost-Rider
Pierrot a écrit :
D'ou le sketch d'un conteur landais qui disait qu'une putain n'était, au départ, pas péjoratif, c'était "la fille à laquelle on pense" et c'est devenu péjoratif quand un certain nombre se sont mis à penser à la même ;-)
Et je lis dans le Gaffiot, page 1281 : Puta: déesse qui présidait à la taille des arbres. Ah, voilà qui est intéressant ! Serait-ce l'évocation d'une partie d'observation de feuilles à l'envers ? Non, ce n'est pas ça, putain viendrait de putidus: pourri, gâté, puant, fétide, ou de putere : puer, sentir mauvais... Diable, ce n'est pas très engageant ! Faut vraiment n'avoir rien sous la main, pour le coup.
-- Ghost Rider
"Aimez-vous les uns les autres". Jésus-Christ
Pierrot a écrit :
D'ou le sketch d'un conteur landais qui disait qu'une putain n'était, au
départ, pas péjoratif, c'était "la fille à laquelle on pense" et c'est
devenu péjoratif quand un certain nombre se sont mis à penser à la même ;-)
Et je lis dans le Gaffiot, page 1281 :
Puta: déesse qui présidait à la taille des arbres.
Ah, voilà qui est intéressant !
Serait-ce l'évocation d'une partie d'observation de feuilles à l'envers ?
Non, ce n'est pas ça, putain viendrait de putidus: pourri, gâté, puant,
fétide, ou de putere : puer, sentir mauvais...
Diable, ce n'est pas très engageant ! Faut vraiment n'avoir rien sous la
main, pour le coup.
D'ou le sketch d'un conteur landais qui disait qu'une putain n'était, au départ, pas péjoratif, c'était "la fille à laquelle on pense" et c'est devenu péjoratif quand un certain nombre se sont mis à penser à la même ;-)
Et je lis dans le Gaffiot, page 1281 : Puta: déesse qui présidait à la taille des arbres. Ah, voilà qui est intéressant ! Serait-ce l'évocation d'une partie d'observation de feuilles à l'envers ? Non, ce n'est pas ça, putain viendrait de putidus: pourri, gâté, puant, fétide, ou de putere : puer, sentir mauvais... Diable, ce n'est pas très engageant ! Faut vraiment n'avoir rien sous la main, pour le coup.
