Le 12/09/2012 14:48, JKB a écrit :Le 12 Sep 2012 12:41:15 GMT,
Bruno Ducrot écrivait :On 12-09-2012, JKB wrote:Le 12 Sep 2012 11:33:15 GMT,
Bruno Ducrot écrivait :On 12-09-2012, JKB wrote:
/me veut voir un iPad avec un clavier IBM type M !
Et avec un unicomp (récent), ca compte ?
Ah non, rien de vaut l'originel !
Mais l'original ne marche pas bien avec un adaptateur USB !
Bon. Un unicomp PC122, franchement, ca ne pourrait pas
le faire ?
Ah si, maintenant qu'ils proposent des AZERTY, ça peut le faire...
J'ai passé assez de temps à faire comprendre à mes alphas que leurs
consoles SRM étaient en français (ainsi que l'OpenVMS par dessus)
que je ne voudrais pas gâcher ce petit plaisir avec des claviers
amerloques.
JKB, qui cherche un clavier spécifique VMS... À votre bon coeur...
Sur la plupart des claviers "buckling springs" on peut échanger les touches.
Le 12/09/2012 14:48, JKB a écrit :
Le 12 Sep 2012 12:41:15 GMT,
Bruno Ducrot <ducrot@echo.fr> écrivait :
On 12-09-2012, JKB wrote:
Le 12 Sep 2012 11:33:15 GMT,
Bruno Ducrot <ducrot@echo.fr> écrivait :
On 12-09-2012, JKB wrote:
/me veut voir un iPad avec un clavier IBM type M !
Et avec un unicomp (récent), ca compte ?
Ah non, rien de vaut l'originel !
Mais l'original ne marche pas bien avec un adaptateur USB !
Bon. Un unicomp PC122, franchement, ca ne pourrait pas
le faire ?
Ah si, maintenant qu'ils proposent des AZERTY, ça peut le faire...
J'ai passé assez de temps à faire comprendre à mes alphas que leurs
consoles SRM étaient en français (ainsi que l'OpenVMS par dessus)
que je ne voudrais pas gâcher ce petit plaisir avec des claviers
amerloques.
JKB, qui cherche un clavier spécifique VMS... À votre bon coeur...
Sur la plupart des claviers "buckling springs" on peut échanger les touches.
Le 12/09/2012 14:48, JKB a écrit :Le 12 Sep 2012 12:41:15 GMT,
Bruno Ducrot écrivait :On 12-09-2012, JKB wrote:Le 12 Sep 2012 11:33:15 GMT,
Bruno Ducrot écrivait :On 12-09-2012, JKB wrote:
/me veut voir un iPad avec un clavier IBM type M !
Et avec un unicomp (récent), ca compte ?
Ah non, rien de vaut l'originel !
Mais l'original ne marche pas bien avec un adaptateur USB !
Bon. Un unicomp PC122, franchement, ca ne pourrait pas
le faire ?
Ah si, maintenant qu'ils proposent des AZERTY, ça peut le faire...
J'ai passé assez de temps à faire comprendre à mes alphas que leurs
consoles SRM étaient en français (ainsi que l'OpenVMS par dessus)
que je ne voudrais pas gâcher ce petit plaisir avec des claviers
amerloques.
JKB, qui cherche un clavier spécifique VMS... À votre bon coeur...
Sur la plupart des claviers "buckling springs" on peut échanger les touches.
Sur la plupart des claviers "buckling springs" on peut échanger les touches.
Sur la plupart des claviers "buckling springs" on peut échanger les touches.
Sur la plupart des claviers "buckling springs" on peut échanger les touches.
Le Wed, 12 Sep 2012 12:41:15 +0000, Bruno Ducrot a écrit:Mais l'original ne marche pas bien avec un adaptateur USB !
Je vais vérifier... De toute façon les machines sérieuses ont toujours
des PS2 :)
Le Wed, 12 Sep 2012 12:41:15 +0000, Bruno Ducrot a écrit:
Mais l'original ne marche pas bien avec un adaptateur USB !
Je vais vérifier... De toute façon les machines sérieuses ont toujours
des PS2 :)
Le Wed, 12 Sep 2012 12:41:15 +0000, Bruno Ducrot a écrit:Mais l'original ne marche pas bien avec un adaptateur USB !
Je vais vérifier... De toute façon les machines sérieuses ont toujours
des PS2 :)
Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :
Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Le 13/09/12 09:24, Toxico Nimbus a écrit :Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Notamment depuis que j'ai
constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
connaissances pour le moins approximatives.
Le 13/09/12 09:24, Toxico Nimbus a écrit :
Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :
Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Notamment depuis que j'ai
constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
connaissances pour le moins approximatives.
Le 13/09/12 09:24, Toxico Nimbus a écrit :Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Notamment depuis que j'ai
constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
connaissances pour le moins approximatives.
Le 13/09/2012 21:28, pehache a écrit :Le 13/09/12 09:24, Toxico Nimbus a écrit :Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Oui, moi aussi ça m'amuse. Mais pas dans un sens méprisant. Quand je lis
un truc que je ne connais pas, même sis c'est juste un nom, généralement
je me renseigne dessus, ne serait-ce que pour savoir de quoi il
retourne, sans forcément approfondir.Notamment depuis que j'ai
constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
connaissances pour le moins approximatives.
1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce soit.
2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB utilise
une énumération pour produire un effet comique. Ça m'a fait sourire,
pour moi c'est une prose agréable.
3. Y a-t-il des connaissances qui ne sont pas approximatives ?
Le 13/09/2012 21:28, pehache a écrit :
Le 13/09/12 09:24, Toxico Nimbus a écrit :
Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :
Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Oui, moi aussi ça m'amuse. Mais pas dans un sens méprisant. Quand je lis
un truc que je ne connais pas, même sis c'est juste un nom, généralement
je me renseigne dessus, ne serait-ce que pour savoir de quoi il
retourne, sans forcément approfondir.
Notamment depuis que j'ai
constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
connaissances pour le moins approximatives.
1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce soit.
2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB utilise
une énumération pour produire un effet comique. Ça m'a fait sourire,
pour moi c'est une prose agréable.
3. Y a-t-il des connaissances qui ne sont pas approximatives ?
Le 13/09/2012 21:28, pehache a écrit :Le 13/09/12 09:24, Toxico Nimbus a écrit :Le 12/09/2012 19:51, pehache a écrit :Le 12/09/12 14:59, JKB a écrit :
Ce que j'aime dans l'informatique, c'est quand elle prend aussi en
compte l'imperfection de l'être humain. La recherche peut être
approximative ou phonétique.
Certes, mais si tu commences à calculer des distances de
Levenshtein, des Jaro-Winkler et autres métaphones, les performances
globales risquent d'en pâtir...
JKB
C'est sympa de donner l'occasion à JKB de sortir son pot de confiture.
Tu as peur d'apprendre quelque chose ?
Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Oui, moi aussi ça m'amuse. Mais pas dans un sens méprisant. Quand je lis
un truc que je ne connais pas, même sis c'est juste un nom, généralement
je me renseigne dessus, ne serait-ce que pour savoir de quoi il
retourne, sans forcément approfondir.Notamment depuis que j'ai
constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
connaissances pour le moins approximatives.
1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce soit.
2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB utilise
une énumération pour produire un effet comique. Ça m'a fait sourire,
pour moi c'est une prose agréable.
3. Y a-t-il des connaissances qui ne sont pas approximatives ?
Revenons au sujet qui nous intéresse. Lorsque tu fais une recherche
approximative et/ou phonétique (comme par exemple une rectification
d'adresse, l'exemple typique étant le tronçonnage d'un champ texte
contenant une adresse qu'il faut éclater en numéro, voie, commune,
code postal en corrigeant les phôtes d'aurtograffe), tu t'aperçois
assez vite que si les algorithmes sont connus, le temps de calcul
nécessaire à une résolution optimale est de la classe des problèmes
NP-complet (et dépend fortement de la langue) même lorsqu'on travaille
sur un ensemble fini de termes. D'ailleurs, dans la classe des
problèmes NP-complet, on me souffle qu'il serait même dans le groupe
EXPTIME.
J'imagine assez mal la même chose sur un tag dans un fichier.
Revenons au sujet qui nous intéresse. Lorsque tu fais une recherche
approximative et/ou phonétique (comme par exemple une rectification
d'adresse, l'exemple typique étant le tronçonnage d'un champ texte
contenant une adresse qu'il faut éclater en numéro, voie, commune,
code postal en corrigeant les phôtes d'aurtograffe), tu t'aperçois
assez vite que si les algorithmes sont connus, le temps de calcul
nécessaire à une résolution optimale est de la classe des problèmes
NP-complet (et dépend fortement de la langue) même lorsqu'on travaille
sur un ensemble fini de termes. D'ailleurs, dans la classe des
problèmes NP-complet, on me souffle qu'il serait même dans le groupe
EXPTIME.
J'imagine assez mal la même chose sur un tag dans un fichier.
Revenons au sujet qui nous intéresse. Lorsque tu fais une recherche
approximative et/ou phonétique (comme par exemple une rectification
d'adresse, l'exemple typique étant le tronçonnage d'un champ texte
contenant une adresse qu'il faut éclater en numéro, voie, commune,
code postal en corrigeant les phôtes d'aurtograffe), tu t'aperçois
assez vite que si les algorithmes sont connus, le temps de calcul
nécessaire à une résolution optimale est de la classe des problèmes
NP-complet (et dépend fortement de la langue) même lorsqu'on travaille
sur un ensemble fini de termes. D'ailleurs, dans la classe des
problèmes NP-complet, on me souffle qu'il serait même dans le groupe
EXPTIME.
J'imagine assez mal la même chose sur un tag dans un fichier.
>
> Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
> amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Oui, moi aussi ça m'amuse. Mais pas dans un sens méprisant. Quand je lis
un truc que je ne connais pas, même sis c'est juste un nom, général ement
je me renseigne dessus, ne serait-ce que pour savoir de quoi il
retourne, sans forcément approfondir.
> Notamment depuis que j'ai
> constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
> derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
> connaissances pour le moins approximatives.
1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce soi t.
2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB utilis e
une énumération pour produire un effet comique.
3. Y a-t-il des connaissances qui ne sont pas approximatives ?
>
> Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
> amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Oui, moi aussi ça m'amuse. Mais pas dans un sens méprisant. Quand je lis
un truc que je ne connais pas, même sis c'est juste un nom, général ement
je me renseigne dessus, ne serait-ce que pour savoir de quoi il
retourne, sans forcément approfondir.
> Notamment depuis que j'ai
> constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
> derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
> connaissances pour le moins approximatives.
1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce soi t.
2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB utilis e
une énumération pour produire un effet comique.
3. Y a-t-il des connaissances qui ne sont pas approximatives ?
>
> Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
> amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Oui, moi aussi ça m'amuse. Mais pas dans un sens méprisant. Quand je lis
un truc que je ne connais pas, même sis c'est juste un nom, général ement
je me renseigne dessus, ne serait-ce que pour savoir de quoi il
retourne, sans forcément approfondir.
> Notamment depuis que j'ai
> constaté, sur un ou deux domaines que je prétends maîtriser, que
> derrière ses grands mots destinés à épater la galeries cachent des
> connaissances pour le moins approximatives.
1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce soi t.
2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB utilis e
une énumération pour produire un effet comique.
3. Y a-t-il des connaissances qui ne sont pas approximatives ?
>> Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
>> amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Moi, je suis souvent amusé par l'étalage de la bêtise humaine (pou r
ne pas dire autre chose). Pour avoir utilisé ces concepts, j'ai une
petite idée de leurs complexités. Si tu avais ouvert ne serait-ce
que la page Wikipedia en parlant, tu éviterais de passer une fois de
plus pour un imbécile.
>
> 1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce s oit.
> 2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB util ise
> une énumération pour produire un effet comique. Ça m'a fait souri re,
> pour moi c'est une prose agréable.
Il n'y a pas qu'un effet comique.
pH est dans mon mur du Plonk
depuis pas mal de temps dans une catégorie parfaitement tagguée que
la bienséance de ce lieu m'interdit de donner plus avant.
Revenons au sujet qui nous intéresse. Lorsque tu fais une recherche
approximative et/ou phonétique (comme par exemple une rectification
d'adresse, l'exemple typique étant le tronçonnage d'un champ texte
contenant une adresse qu'il faut éclater en numéro, voie, commune,
code postal en corrigeant les phôtes d'aurtograffe), tu t'aperçois
assez vite que si les algorithmes sont connus, le temps de calcul
nécessaire à une résolution optimale est de la classe des problè mes
NP-complet ...
>> Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
>> amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Moi, je suis souvent amusé par l'étalage de la bêtise humaine (pou r
ne pas dire autre chose). Pour avoir utilisé ces concepts, j'ai une
petite idée de leurs complexités. Si tu avais ouvert ne serait-ce
que la page Wikipedia en parlant, tu éviterais de passer une fois de
plus pour un imbécile.
>
> 1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce s oit.
> 2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB util ise
> une énumération pour produire un effet comique. Ça m'a fait souri re,
> pour moi c'est une prose agréable.
Il n'y a pas qu'un effet comique.
pH est dans mon mur du Plonk
depuis pas mal de temps dans une catégorie parfaitement tagguée que
la bienséance de ce lieu m'interdit de donner plus avant.
Revenons au sujet qui nous intéresse. Lorsque tu fais une recherche
approximative et/ou phonétique (comme par exemple une rectification
d'adresse, l'exemple typique étant le tronçonnage d'un champ texte
contenant une adresse qu'il faut éclater en numéro, voie, commune,
code postal en corrigeant les phôtes d'aurtograffe), tu t'aperçois
assez vite que si les algorithmes sont connus, le temps de calcul
nécessaire à une résolution optimale est de la classe des problè mes
NP-complet ...
>> Il y a longtemps que je ne suis plus impressionné, mais au contraire
>> amusé, par les étalages de confiture de JKB.
Moi, je suis souvent amusé par l'étalage de la bêtise humaine (pou r
ne pas dire autre chose). Pour avoir utilisé ces concepts, j'ai une
petite idée de leurs complexités. Si tu avais ouvert ne serait-ce
que la page Wikipedia en parlant, tu éviterais de passer une fois de
plus pour un imbécile.
>
> 1. Pour ma part je ne prétends pas maitriser quelque domaine que ce s oit.
> 2. Je ne vois pas en quoi c'est fait pour épater la galerie. JKB util ise
> une énumération pour produire un effet comique. Ça m'a fait souri re,
> pour moi c'est une prose agréable.
Il n'y a pas qu'un effet comique.
pH est dans mon mur du Plonk
depuis pas mal de temps dans une catégorie parfaitement tagguée que
la bienséance de ce lieu m'interdit de donner plus avant.
Revenons au sujet qui nous intéresse. Lorsque tu fais une recherche
approximative et/ou phonétique (comme par exemple une rectification
d'adresse, l'exemple typique étant le tronçonnage d'un champ texte
contenant une adresse qu'il faut éclater en numéro, voie, commune,
code postal en corrigeant les phôtes d'aurtograffe), tu t'aperçois
assez vite que si les algorithmes sont connus, le temps de calcul
nécessaire à une résolution optimale est de la classe des problè mes
NP-complet ...
Moi j'ai une vision ergonomique des choses :
Voici la liste des documents correspondant exactement à vos critères de
recherche. Souhaitez-vous compléter ces résultats par une recherche
approximative (temps de recherche compris entre 0.5 seconde et 5 ans,
estimation raisonnable : 5 minutes) ?
On peut toujours demander son avis à l'utilisateur plutôt que décid er à
se place ce qui mérite d'être fait ou non.
Après si tu veux sombrer dans une vision plus algorithmique : Nous
sommes dans le contexte de recherche de tags en local sur un système
d'information quelconque. Le nombre de tags existants sur le système es t
fini et typiquement réduit si le système en question est le PC de mad ame
Michu, encore plus si c'est son terminal portable. La plupart des tags
sont de simple chaînes de caractères et on une forte chance d'apparte nir
à la même langue qui est sans doute parfaitement renseignée dans le
système. Le problème est largement simplifié ici.
Cela sans compter qu'on peut effectuer la correction à la saisie du tag
pour limiter l'importance de la recherche approximative plus tard.
Moi j'ai une vision ergonomique des choses :
Voici la liste des documents correspondant exactement à vos critères de
recherche. Souhaitez-vous compléter ces résultats par une recherche
approximative (temps de recherche compris entre 0.5 seconde et 5 ans,
estimation raisonnable : 5 minutes) ?
On peut toujours demander son avis à l'utilisateur plutôt que décid er à
se place ce qui mérite d'être fait ou non.
Après si tu veux sombrer dans une vision plus algorithmique : Nous
sommes dans le contexte de recherche de tags en local sur un système
d'information quelconque. Le nombre de tags existants sur le système es t
fini et typiquement réduit si le système en question est le PC de mad ame
Michu, encore plus si c'est son terminal portable. La plupart des tags
sont de simple chaînes de caractères et on une forte chance d'apparte nir
à la même langue qui est sans doute parfaitement renseignée dans le
système. Le problème est largement simplifié ici.
Cela sans compter qu'on peut effectuer la correction à la saisie du tag
pour limiter l'importance de la recherche approximative plus tard.
Moi j'ai une vision ergonomique des choses :
Voici la liste des documents correspondant exactement à vos critères de
recherche. Souhaitez-vous compléter ces résultats par une recherche
approximative (temps de recherche compris entre 0.5 seconde et 5 ans,
estimation raisonnable : 5 minutes) ?
On peut toujours demander son avis à l'utilisateur plutôt que décid er à
se place ce qui mérite d'être fait ou non.
Après si tu veux sombrer dans une vision plus algorithmique : Nous
sommes dans le contexte de recherche de tags en local sur un système
d'information quelconque. Le nombre de tags existants sur le système es t
fini et typiquement réduit si le système en question est le PC de mad ame
Michu, encore plus si c'est son terminal portable. La plupart des tags
sont de simple chaînes de caractères et on une forte chance d'apparte nir
à la même langue qui est sans doute parfaitement renseignée dans le
système. Le problème est largement simplifié ici.
Cela sans compter qu'on peut effectuer la correction à la saisie du tag
pour limiter l'importance de la recherche approximative plus tard.