Nikon 40 km de haut

Ce cher mammifère du nom de Ghost Rider nous susurrait, le mardi
22/04/2008, dans nos oreilles grandes ouvertes mais un peu sales quand
même, et dans le message <480e5dfe$0$878$ba4acef3@news.orange.fr>, les
doux mélismes suivants :

Sur les 360.000 mots français, quelques centaines seulement viennent
de l'anglais.
Qui est le plus à plaindre ?

Je Me permets de rappeler ici la définition de l'acronyme *NPC* inventé
par MELMOTH en 1998 :

<COPIE>

*N*ouveaux*P*etits*C*ons.

Fils/filles spirituel(le)s des Beauf(e)s - 15/35 ans - nés avec l'image
et ce qu'on appelle les "nouvelles technologies" - gavés de macdos,
culturels et autres - culture générale avoisinant le 0K - abonnés aux
émissions de "télé-réalité", qu'ils disent détester, mais qu'ils ne
cessent de mater - absolument _aucun sens de l'humour_ (sauf, bien
sûr, l'humour NPC, qui est à l'humour ce qu'une Trabant est à une
Lamborghini) - absolument tout leur est dû (ont tous les droits, mais
aucun devoir), et gratuitement si possible (logiciels, muzak etc...) -
très forte tendance à envahir le net avec le développement de l'adsl
(qui doit bien entendu être gratuit et illimité) et les forums, dont
ils ne respectent forcément aucune des règles et conventions ("faites
ce que je dis, pas ce que je fais", pour ceux qui se la jouent
"pilier") - ayant été rejetés de la cour des grands ("dinosaures",
comme on dit) de l'Usenet, se retrouvent fréquemment avec leurs seaux
et leurs pelles sur les forums "alternatifs" - la plupart du temps
incapables, sauf très rares exceptions, de faire quoi que soit par
eux-mêmes - d'un conventionnel cosmiquement sibérien ("musique",
comportements, vêtements, modes de "pensée" [sic] etc...) - habitent
chez papa/maman le plus longtemps possible, quand il le peuvent, même
quand ils ont les moyens d'aller ailleurs - *#300 mots (plutôt moins)*
dans leur vocabulaire (mis à part ceux qui se croient cultivés et qui
ne cessent de confiturer à longueur de journée) - croient très "in" de
causer le sabir franglais (de toute façon, font en moyenne 1 à 2 fautes
d'orthographe à la ligne) - les plus doués préparent leur retraite dès
l'âge de 22 ans ; les plus ambitieux un plan de carrière - adeptes du
haumecinéma dans un appartement de 15 m2 - ne supportent que la muzak
boumboum-tsointsoin binaire à plus de 110 dB - principal divertissement
: boites de nuit+alcool+drogues diverses - incapables de danser sur du
Duke Ellington - n'en n'ont de toutes façons jamais entendu parler, du
Duke (ou de Basie, ou de Coltrane - encore moins de Bartok, Berio ou
Xenakis) - ne savent pas lire un fichier d'aide, ou ne s'en donnent
pas la peine - incapables de chercher par eux-mêmes le moindre
renseignement - ne savent d'ailleurs rien faire, quasiment, sinon
s'éclater au foot, faire de la musculation, se percer le nez ou le
gland, se tatouer et lire des bandes dessinées - se croient extrêmement
intelligents parce qu'ils savent vaguement utiliser un
micro-ordinateur, si possible sous linux/gecko pour les addictés au
libre - citent bien entendu le plus souvent comme des gorets et
utilisent plutôt OE - parlent en accentuant la pénultième syllabe et y
rajoutent
"heuuuunnnn"..insupporTAbleeeeeeuuuuuuunnnn...bonJOUReeuuuuunnnnn... -
Brefeunnnn, ils ne connaissent de toute façon probablement pas le sens
du terme "pénultien" - passent une grande partie de leur temps à
s'envoyer des messages SMS sur des portables valant une fortune qui
prennent des fotos et toussa, pour ne rien dire - d'ailleurs,
qu'ont-ils de vraiment intéressants à dire, les npc, on est en droit de
se le demander, hein ? - enfin, un véritable NPC hait et méprise
MELMOTH, dont il n'est capable de prendre la prose roborative,
coruscante et corrosive qu'au premier degré - forcément - sinon ce ne
serait plus un NPC - CQFD.

Bref, de *vrais petits cons*....

</copie>

[N.B. : Fort heureusement, il y a bien sûr des exceptions...Mais il
faut admettre que les forums usenetiens en sont remarquablement bien
mal
achalandés]...
[N.B. : J'ai "inventé" ce texte génial et devenu célébrissime sur la
Toile, en 1998...Nous sommes en 2008...et _RIEN_ n'a changé..._au
contraire_ ]...

Melmoth - vgc

<COPIE>

Il n'y a qu'à lire les milliers de blogs de la blogosphère...Le niveau
en est pathétiquement nullissime...Très souvent à la limite de
l'intelligible...Fautes d'orthographes toutes les deux lignes...Et
toutes ces sortes de choses...

--
Car avec beaucoup de science, il y a beaucoup de chagrin ; et celui qui
accroît sa science, accroît sa douleur.
[Ecclésiaste, 1-18]
MELMOTH - souffrant

IV III <43@43.nul> wrote:

en fait c'est anglais. Les français ont encore une fois préféré un mot
anglais sans aucune raison valable.

Les anglais ont la sale manie de récupérer le latin, in the texte, pour
faire snob.
Si tu préfères parrain, c'est tout aussi connoté.

C'est le génie de la langue anglaise. Elle accepte extrêmement
facilement les mots venus d'ailleurs, dans leur graphie d'origine.
Après vérification, je rectifie d'ailleurs ce que j'ai écrit plus h aut :
l'anglais comprend près des deux tiers de mots d'origine latine, la
plupart ayant transité par le français.
Mais il ne faut pas croire que cela reste sans réactions. Il y a des
puristes qui se battent contre cette facilité. Au XVIIIème siècle, par
exemple il y a eu des batailles homériques concernant le néologisme
"lengthy", une horreur d'origine américaine, selon certains.


Ghost Rider

Je Me permets de rappeler ici la définition de l'acronyme *NPC* inven té
par MELMOTH en 1998 :

<COPIE>

*N*ouveaux*P*etits*C*ons.
....
Bref, de *vrais petits cons*....

</copie>

[N.B. : J'ai "inventé" ce texte génial et devenu célébrissime s ur la
Toile, en 1998...Nous sommes en 2008...et _RIEN_ n'a changé..._au
contraire_ ]...

<COPIE>

Merci, MELMOTH, merci, pour cette magnifique tirade où le fond et la
forme, indissolublement mariés, et avec quelle maîtrise de la langue,
expriment avec force une véritable conception du monde.
On ne peut d'ailleurs rester insensible à la clairvoyance de l'Auteur
qui, en 1998, retenez bien cette date, avait déjà prédit la
télé-réalité, le home-cinéma, Gecko, les SMS, la généralisa tion du
téléphone portable (qui existait déjà), le téléphone-appareil photo
etc.. Comment ne pas y voir un génie prémonitoire d'une amplitude cos mique?

Mais MELMOTH ne va pas au bout de Ses convictions. Ne voit-Il donc pas
que les NPC se rangent d'eux-mêmes dans la catégorie des ilotes cré és
pour Le servir ?

Ghost Rider

Les boîtiers Nikon embarqués devront résister à des températures ultimes,
des pressions extraordinaires. Bref des Nikon de haut vol pour un saut
extraordinaire.
Nikon au sommet de sa gloire.

L'appareil devra résister à une température pas si ultime pendant un
temps très court, le saut doit durer 7 minutes en tout et pour tout.
Quand à la pression, il n'y en aura pas, l'appareil n'étant pas étanche
à l'air elle s'équilibrera toute seule. On pourrait faire ça avec un
Lomo que sa serait pareil. Mieux même je trouve :)

--
Vincent Becker
Photographies et appareils anciens - Photography and classic cameras
<URL:http://www.lumieresenboite.com>

"Ghost Rider" <Ghost-Rider@in-the-sky.net> a écrit dans le message de
news: 480edde4$0$898$ba4acef3@news.orange.fr...

Je Me permets de rappeler ici la définition de l'acronyme *NPC*
inventé par MELMOTH en 1998 :

<COPIE>

*N*ouveaux*P*etits*C*ons.
....
Bref, de *vrais petits cons*....

</copie>

[N.B. : J'ai "inventé" ce texte génial et devenu célébrissime sur la
Toile, en 1998...Nous sommes en 2008...et _RIEN_ n'a changé..._au
contraire_ ]...

<COPIE>

Merci, MELMOTH, merci, pour cette magnifique tirade où le fond et la
forme, indissolublement mariés, et avec quelle maîtrise de la langue,
expriment avec force une véritable conception du monde.
On ne peut d'ailleurs rester insensible à la clairvoyance de l'Auteur
qui, en 1998, retenez bien cette date, avait déjà prédit la
télé-réalité, le home-cinéma, Gecko, les SMS, la généralisation du
téléphone portable (qui existait déjà), le téléphone-appareil photo
etc.. Comment ne pas y voir un génie prémonitoire d'une amplitude
cosmique?

Mais MELMOTH ne va pas au bout de Ses convictions. Ne voit-Il donc pas
que les NPC se rangent d'eux-mêmes dans la catégorie des ilotes créés
pour Le servir ?

Ghost Rider

Il y a eu mai 68, il y a aussi MELMOTH 98.
;-) Lg

Les anglais ont la sale manie de récupérer le latin, in the texte, pour
faire snob.

Bonjour,
La seule abréviation anglo-latine que je connaisse est "i.e.", dont la
traduction est "c'est-à-dire". C'est quand-même plus court à écrire,
même si ce n'est pas beaucoup plus facile à prononcer qu'un "that is to
say".

Den


--
Pour me répondre en privé, enlever "pubpasglop" de mon adresse.

MELMOTH a pensé très fort :

Ce cher mammifère du nom de Ghost Rider nous susurrait, le mardi 22/04/2008,
dans nos oreilles grandes ouvertes mais un peu sales quand même, et dans le
message <480e5dfe$0$878$ba4acef3@news.orange.fr>, les doux mélismes suivants
:

Sur les 360.000 mots français, quelques centaines seulement viennent de
l'anglais.
Qui est le plus à plaindre ?

Je Me permets de rappeler ici la définition de l'acronyme *NPC* inventé par
MELMOTH en 1998 :

<COPIE>

*N*ouveaux*P*etits*C*ons.

Fils/filles spirituel(le)s des Beauf(e)s - 15/35 ans - nés avec l'image
et ce qu'on appelle les "nouvelles technologies" - gavés de macdos,
culturels et autres - culture générale avoisinant le 0K - abonnés aux
émissions de "télé-réalité", qu'ils disent détester, mais qu'ils ne
cessent de mater - absolument _aucun sens de l'humour_ (sauf, bien
sûr, l'humour NPC, qui est à l'humour ce qu'une Trabant est à une
Lamborghini) - absolument tout leur est dû (ont tous les droits, mais
aucun devoir), et gratuitement si possible (logiciels, muzak etc...) -
très forte tendance à envahir le net avec le développement de l'adsl
(qui doit bien entendu être gratuit et illimité) et les forums, dont
ils ne respectent forcément aucune des règles et conventions ("faites
ce que je dis, pas ce que je fais", pour ceux qui se la jouent
"pilier") - ayant été rejetés de la cour des grands ("dinosaures",
comme on dit) de l'Usenet, se retrouvent fréquemment avec leurs seaux
et leurs pelles sur les forums "alternatifs" - la plupart du temps
incapables, sauf très rares exceptions, de faire quoi que soit par
eux-mêmes - d'un conventionnel cosmiquement sibérien ("musique",
comportements, vêtements, modes de "pensée" [sic] etc...) - habitent
chez papa/maman le plus longtemps possible, quand il le peuvent, même
quand ils ont les moyens d'aller ailleurs - *#300 mots (plutôt moins)*
dans leur vocabulaire (mis à part ceux qui se croient cultivés et qui
ne cessent de confiturer à longueur de journée) - croient très "in" de
causer le sabir franglais (de toute façon, font en moyenne 1 à 2 fautes
d'orthographe à la ligne) - les plus doués préparent leur retraite dès
l'âge de 22 ans ; les plus ambitieux un plan de carrière - adeptes du
haumecinéma dans un appartement de 15 m2 - ne supportent que la muzak
boumboum-tsointsoin binaire à plus de 110 dB - principal divertissement
: boites de nuit+alcool+drogues diverses - incapables de danser sur du
Duke Ellington - n'en n'ont de toutes façons jamais entendu parler, du
Duke (ou de Basie, ou de Coltrane - encore moins de Bartok, Berio ou
Xenakis) - ne savent pas lire un fichier d'aide, ou ne s'en donnent
pas la peine - incapables de chercher par eux-mêmes le moindre
renseignement - ne savent d'ailleurs rien faire, quasiment, sinon
s'éclater au foot, faire de la musculation, se percer le nez ou le
gland, se tatouer et lire des bandes dessinées - se croient extrêmement
intelligents parce qu'ils savent vaguement utiliser un
micro-ordinateur, si possible sous linux/gecko pour les addictés au
libre - citent bien entendu le plus souvent comme des gorets et
utilisent plutôt OE - parlent en accentuant la pénultième syllabe et y
rajoutent
"heuuuunnnn"..insupporTAbleeeeeeuuuuuuunnnn...bonJOUReeuuuuunnnnn... -
Brefeunnnn, ils ne connaissent de toute façon probablement pas le sens du
terme "pénultien" - passent une grande partie de leur temps à
s'envoyer des messages SMS sur des portables valant une fortune qui
prennent des fotos et toussa, pour ne rien dire - d'ailleurs,
qu'ont-ils de vraiment intéressants à dire, les npc, on est en droit de
se le demander, hein ? - enfin, un véritable NPC hait et méprise
MELMOTH, dont il n'est capable de prendre la prose roborative,
coruscante et corrosive qu'au premier degré - forcément - sinon ce ne
serait plus un NPC - CQFD.

Bref, de *vrais petits cons*....

</copie>

[N.B. : Fort heureusement, il y a bien sûr des exceptions...Mais il
faut admettre que les forums usenetiens en sont remarquablement bien mal
achalandés]...
[N.B. : J'ai "inventé" ce texte génial et devenu célébrissime sur la
Toile, en 1998...Nous sommes en 2008...et _RIEN_ n'a changé..._au
contraire_ ]...

Melmoth - vgc

<COPIE>

Il n'y a qu'à lire les milliers de blogs de la blogosphère...Le niveau en est
pathétiquement nullissime...Très souvent à la limite de
l'intelligible...Fautes d'orthographes toutes les deux lignes...Et toutes ces
sortes de choses...

c'était mieux avant 98 et c'était mieux avant 2008... finalement t'es
un vieux depuis longtemps...

--
http://www.thouretphotos.com
http://blog.thouretphotos.com

Den <durierpubpasglop_com@club-internet.fr> écrivait :

Les anglais ont la sale manie de récupérer le latin, in the texte, pour
faire snob.

Bonjour,
La seule abréviation anglo-latine que je connaisse est "i.e.", dont la
traduction est "c'est-à-dire". C'est quand-même plus court à écrire,
même si ce n'est pas beaucoup plus facile à prononcer qu'un "that is
to say".

Il y a aussi eg (exempli gratia = par exemple).

--
Le travail n'est pas une bonne chose. Si ça l'était,
les riches l'auraient accaparé

Quand à la pression, il n'y en aura pas, l'appareil n'étant pas étanche
à l'air elle s'équilibrera toute seule.

Et même si ce n'était pas le cas, la différence de pression ne serait
pas "extraordinaire" : on aurait juste une pression négative de 1
atmosphère !

Sur les 600.000 mots anglais, 40% viennent du Français/Italien/Latin.
Sur les 360.000 mots français, quelques centaines seulement viennent de
l'anglais.
Qui est le plus à plaindre ?

Bonjour,
Sans discuter sur le nombre de mots dans chacune des langues citées et
les pourcentages, il faudrait aussi tenir compte de la fréquence dans le
vocabulaire : je ne sais pas pour vous, mais moi j'utilise plus souvent
"parking" que "fiancé" ou "attaché".

A propos de vocabulaire, il me semble bien que GR avait indiqué qu'un
cheval peut comprendre environ 150 mots. A comparer aux 70 mots des
protagonistes de Loft Story...
De là à prendre les moutons pour des ânes, ou le contraire !

Cordialement,
Den

--
Pour me répondre en privé, enlever "pubpasglop" de mon adresse.